Переклад тексту пісні Life on the Line - AZ

Life on the Line (оригінал)

It’s so much
In so little time that needs to be accomplished
For the fact with me on this track is so live
How could this be denied?
It’s hater-proof
Like Snoop once said
«This here’s protected by ballers with big dicks and 187 skills»
(I put my life) that’s if it’s a must you test us
(Put my life on the line, hustling the streets tryna keep you a dollar)
Hustlers (So put my life)
What it do?
(Put my life on the line, let’s come and love each other
Give me some shine)
My life’s always on the line, dig?
(I put my life, put my life on the line)
I’m a soldier, survivor, period
(I pull the other block, pull a beautiful rhyme)
No question mark is needed
(I put my life, put my life on the line)
You already know what it is
(Put my life) Allow me…
From them brick tenements to them cinema flicks
So many quick nightcaps, it’s hard to remember some chicks
Flashbacks of certain cats in a similar mix
Sit home doodle semis—such sinister shit
Converse with my Old Earth, in any event
Them hot shells ever hit me, just tell my sons gently
Simply, I’m a rider, I provide for the fam
A Da Vinci with the smarts, hard as Semite Sam
Empty I am, but my subconscious so in-tune
Love the nonsense, they harmless
They know I’m immune, I’m a goon
Geared up, properly groomed
Appear square so the unaware can only assume
From the womb to the tomb, it’s a bottomless doom
You pop shit outta pocket, I’ma pop ya balloon
Drop maroon, low Mauri’s with it, cocked on glory
See, some may know the half but here’s the whole story, shorty
Put my life, put my life on the line
Hustling the streets, tryna keep you a dollar
So put my life, put my life on the line
Let’s come and love each other, give me some shine
I put my life, put my life on the line
I pull the other block, pull a beautiful rhyme
I put my life, put my life on the line
Put my life
Blood set, Crip set, G-Unit, Dipset
Nas got rich and reached back, I ain’t riff yet
With cheques, crack sells, Elmira black tales
So many wires and you wonder why it’s packed jails
Pink border pastel, mink sporter, snatched mail
Rap well since Sugar Hill, homie, ask L
It’s a life that I learned to enjoy
Higher fire employed, my attire’s McCoy
Not a toy, not a tear when they bury the boy
Not a care, no fear;
nothing’s here to destroy
So don’t annoy, I do this for them Chips Ahoy
I probably die for the cause, blood rising through the gauze
It’s a underworld hiding in the floor
Hand on the Bible;
still lying to the law
I’m still rhyming, I’m surviving on tour
With the war wounds on me, y’all dudes so corny, cowards
Put my life, put my life on the line
Hustling the streets, tryna keep you a dollar
So put my life, put my life on the line
Let’s come and love each other, give me some shine
I put my life, put my life on the line
I pull the other block, pull a beautiful rhyme
I put my life, put my life on the line
Put my life
Back from hibernation, high classification
Certified, I survived from the last generation
Verbalized about pies and past situations
The fly guys, and they demise, how they lives was taken
How they cries was deprived, and they sided with Satan
He was sitting with twenty-five, and got fried from the basin
Manipulation, mood swings the minds of men
Have them do things to get out, then they right back in
Once again, heard it said hip hop was dead
Before Bus' shaved his head, cut off his dreads
Before Kim went on a limb, got sent to the Feds
It seems deep but she chose street-cred instead
Just like me, a true G is hard to find without a fee
I still put my life on the line
It’s modesty when you reap from a life of crime
And honestly, it’s no receipt for that price to shine
Put my life, put my life on the line
Hustling the streets, tryna keep you a dollar
So put my life, put my life on the line
Let’s come and love each other, give me some shine
I put my life, put my life on the line
I pull the other block, pull a beautiful rhyme
I put my life, put my life on the line
Put my life

(переклад)

Це так багато
За так малий час, який потрібно виконати
Тому що зі мною на цій треку так живий
Як це можна було заперечити?
Він захищений від ненависті
Як колись сказав Снуп
«Це тут захищено гравцями з великими членами та 187 навичками»
(Я вклав своє життя) це якщо це випробувати нас
(Поставте моє життя на кон, гуляючи по вулицях, намагаючись зберегти вам долар)
Hustlers (Тож поклади своє життя)
Що це робить?
(Поставте моє життя на кон, давайте полюбимо один одного
Дай мені трішки блиску)
Моє життя завжди на кону
(Я ставлю своє життя, ставлю своє життя на конку)
Я солдат, вижили, крапка
(Я тягну інший блок, витягую гарну риму)
Знак питання не потрібний
(Я ставлю своє життя, ставлю своє життя на конку)
Ви вже знаєте, що це таке
(Поклади своє життя) Дозволь мені…
З них цегляні кам’яниці до їх кінотеатр
Так багато швидких нічних ковпачків, що важко згадати деяких курчат
Спогади про певних котів у подібному поєднанні
Sit home doodle semis—таке зловісне лайно
У будь-якому випадку спілкуйтеся з моєю Old Earth
Ці гарячі снаряди коли-небудь вдарялися в мене, просто скажіть моїм синам ніжно
Просто я райдер, я забезпечую сім’ю
Да Вінчі з розумом, твердий, як семіт Сем
Я порожній, але моя підсвідомість настільки налаштована
Люблю дурниці, вони нешкідливі
Вони знають, що у мене імунітет, я головир
Підготовлений, належним чином доглянутий
Виглядайте квадратні, щоб несвідомі могли лише припустити
Від утроби до гробу це бездонна загибель
Ти вип’єш лайно з кишені, а я – повітряну кульку
Скинь темно-бордовий, низький Маурі разом із ним, зосереджений на славі
Бачиш, дехто може знати половину, але ось вся історія, коротенький
Поставте моє життя, поставте моє життя на кон
Метушачись на вулицях, намагаюся зберегти вам долар
Тож покладіть моє життя, поставте своє життя на кон
Давайте прийдемо і полюбимо один одного, надамо мені сяяння
Я поклав своє життя, поставив своє життя на кон
Я витягаю інший блок, витягую гарну риму
Я поклав своє життя, поставив своє життя на кон
Поклади моє життя
Набір крові, набір Crip, G-Unit, Dipset
Nas розбагатів і повернувся, я ще не рифф
З чеками, крэк продає, Ельміра чорні казки
Так багато проводів, і ти дивуєшся, чому це заповнені в’язниці
Рожева облямівка пастель, норка спортер, вирвана кольчуга
Реп добре, оскільки Шугар Хілл, друже, запитай Л
Це життя, яким я навчився насолоджуватися
Вищий вогонь, мій одяг Маккой
Не іграшка, не сльоза, коли ховають хлопчика
Ні турботи, ні страху;
нема чого знищувати
Тож не дратуйте, я роблю це для них Chips Ahoy
Я ймовірно, вмираю за причину, кров тече крізь марлю
Це підземний світ, що ховається на підлозі
Покладіть Біблію;
все ще бреше закону
Я все ще римую, я виживаю на гастролях
Маючи на мені військові рани, ви, хлопці, такі банальні, боягузи
Поставте моє життя, поставте моє життя на кон
Метушачись на вулицях, намагаюся зберегти вам долар
Тож покладіть моє життя, поставте своє життя на кон
Давайте прийдемо і полюбимо один одного, надамо мені сяяння
Я поклав своє життя, поставив своє життя на кон
Я витягаю інший блок, витягую гарну риму
Я поклав своє життя, поставив своє життя на кон
Поклади моє життя
Повернення зі сплячки, висока класифікація
Сертифікований, я вижив із останнього покоління
Вербалізовано про пироги та минулі ситуації
Летять хлопці, а вони загибель, як живуть забрали
Як вони плакали були позбавлені, і вони стали на бік сатани
Він сидів із двадцять п’ятьма, а підсмажився з тазу
Маніпуляції, настрій змінюють розум чоловіків
Попросіть їх зробити щось, щоб вийти, а потім вони знову ввійдуть
Ще раз почув, що хіп-хоп помер
Перед тим, як Бас поголив голову, відрізав його страхи
До того, як Кім пішов на кінець, її відправили до Федералів
Це здається глибоким, але замість цього вона вибрала street-cred
Так само, як і мене, справжнього G важко знайти без плати
Я все ще ставлю своє життя на кон
Це скромність, коли ти пожинаєш із злочинного життя
І, чесно кажучи, це не квитанція про те, щоб ціна сяяла
Поставте моє життя, поставте моє життя на кон
Метушачись на вулицях, намагаюся зберегти вам долар
Тож покладіть моє життя, поставте своє життя на кон
Давайте прийдемо і полюбимо один одного, надамо мені сяяння
Я поклав своє життя, поставив своє життя на кон
Я витягаю інший блок, витягую гарну риму
Я поклав своє життя, поставив своє життя на кон
Поклади моє життя