Переклад тексту пісні I'm Back - AZ

I'm Back (оригінал)

Yeah.
this is it right here.
this defines me.
Turn my mic up.
let’s do it, let’s do it.
Spirit of Marcus Garvey, Farad Muhammad
Medgar Evars and Bob Marley, I’m God-Body
The scripture says Allah’s inside me, show love
I was hugged by the arms of Gandhi, gave me my strength
You could tell somebody raised me with sense
We all need somethin to help us through our daily events
Bear with me;
the toughest niggas tear quickly
No lie — pops still cry and he near fifty — freedom or death
I give niggas a reason to sweat, there’s no test
Verbally it’s like I’m seen as the best, who wanna try me?
(Yeahhhhhhh, yeah-e-yeah. I’m back!)
Sent to express grace
Seperate the weaker niggas is the best way, fuck how y’all feel
Y’all cowards now fuckin with real
I return like McGrady got caught with a pill, let’s get it poppin
I move like a nigga coppin
I know the stress from the streets when I was diddy-boppin
Playin the corners face to face with the faces of mourners
It’s hard to trace the informers until it’s too late, Jake rest on my corners
The focus is back, I play a part in this culture of rap
Bought some whips so I relate on how these vultures attack
Flippin and runnin, double-park, rippin up summons
How many niggas hittin twin sisters and flippin they cousins?
Call it finesse, the game give it all I posess
Nothin changed, I’mma ball to the death
(Yeahhhhhhh, yeah-e-yeah. I’m back!)
Yeah, that’s right
Show these cats how we do this here nigga
I’m like a, rose in the desert but how can one grow without rain?
How can one experience happiness without pain?
And how could I fall to the violence of hell and still remain sane?
And how could I still remain on top of my game?
When both the black and white devils seek the power to rebel
Seek to defy my radiance, I shift gears to another level
I’m focused, but it’s like I’m playin a cold hand of spades
I got a lot of hearts, but these fools tryin to cut me
And I’m tired of these jokers
Vengeance is mine, I plague the whole planet with locusts
I survived the mayhem, my advantage I’ve been the brokest
I wasn’t drugged and inhaled by all the smokers
Then I became the love absorbed by all the cultures
I can’t trust women because my heart was scorned
It’s hard to trust yo' comrades, when yo' heart was torn
One-nine-seven-oh the God was born.
(Yeahhhhhhh, yeah-e-yeah. I’m back!)

I'm Back (переклад)

так.
це воно прямо тут.
це визначає мене.
Увімкніть мій мікрофон.
давайте зробимо це, давайте зробимо це.
Дух Маркуса Гарві, Фарада Мухаммеда
Медгар Еварс і Боб Марлі, я Бог-Тіло
У Писанні говориться, що Аллах всередині мене, виявляй любов
Я був обійнятим обіймами Ганді, дав мені мою силу
Можна сказати, що хтось виховав мене з розумом
Нам усім потрібно щось, щоб допомогти нам у щоденних подіях
Потерпи зі мною;
найкрутіші нігери швидко рвуться
Ні брехні — поп досі плаче, а йому близько п’ятдесят — свобода чи смерть
Я даю нічам привід потіти, немає тесту
На словах я ніби кращий, хто хоче мене випробувати?
(Так-а-а. Я повернувся!)
Надіслано, щоб висловити ласку
Відокремити слабших негрів — найкращий спосіб, до біса, як ви почуваєтеся
Ви всі боягузи тепер трахаєтеся зі справжнім
Я вертаюся, як Макгрейді спіймали з таблеткою, давайте це
Я рухаюся, як ніггер-коппін
Я знаю, який стрес був на вулиці, коли я був дідді-бопіном
Грайте по кутах віч-на-віч з обличчями плакаючих
Важко відстежити інформаторів, поки не стане надто пізно, Джейк, зупинись на моїх кутах
Фокус повертається, я граю роль у цій культурі репу
Купив батоги, тому я розповісти про те, як ці грифи нападають
Flippin and runnin, double-park, rippin up закликання
Скільки нігерів вдарили сестер-близнюків і кузенів?
Назвіть це витонченістю, гра дає все, що у мене є
Нічого не змінилося, я м’яч до смерті
(Так-а-а. Я повернувся!)
Так, це правильно
Покажіть цим котам, як ми робимо це тут, нігер
Я як троянда в пустелі, але як можна рости без дощу?
Як можна відчувати щастя без болю?
І як я міг впасти під насильство пекла й досі залишатися розумним?
І як я міг залишатися на вершині своєї гри?
Коли і чорний, і білий дияволи шукають сили для повстання
Прагну кинути виклик моєму сяйві, я перемикаю передачі на інший рівень
Я зосереджений, але ніби граю в холодну руку
У мене багато сердець, але ці дурні намагаються порізати мене
І я втомився від ці жартівників
Помста моя, я всю планету заражаю сараною
Я пережив хаос, моя перевага, що я був найгіршим
Мене не впивали наркотики й не вдихали всі курці
Тоді я стала любов’ю, яку поглинули всі культури
Я не можу довіряти жінкам, бо моє серце було зневажено
Важко довіряти вам, товариші, коли ваше серце розривалося
Один-дев'ять-сім-о, Бог народився.
(Так-а-а. Я повернувся!)