Переклад тексту пісні Sister - AYO

Sister (оригінал)

A woman walks down the road
Her steps are firm, she walks quite slow
Her legs are tired and her feet are cold
But she’s got a train to catch
On her face she wears a smile
And there’s nothing but love in her eyes
And when she gets off that train she walks with pride
All her life she sacrificed, kept those painful tears inside
Burdens too heavy for her to carry
You wouldn’t believe how much she cried
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, now there’s love in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn to shine your light
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, joy and hope in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn
Shine your light
Young Josephine slept on the street
Had breakfast from bins and walked bare feet
She had nothing but she had a dream
And a heart full of hope
Destiny grabbed her by the hand
Took her all the way to Paris, France
She couldn’t speak a word but she knew how to dance
All her life she had to fight, kept those painful tears inside
Burdens too heavy for her to carry
You wouldn’t believe how much she cried
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, now there’s love in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn to shine your light
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, joy and hope in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn to shine your light
Shine your light
Spread your wings and learn to fly

(переклад)

По дорозі йде жінка
Її кроки тверді, вона йде досить повільно
Її ноги втомлені, а ноги холодні
Але їй потрібно встигнути на потяг
На обличчі вона усміхається
І в її очах немає нічого, крім любові
І коли вона виходить з того потяга, вона йде з гордістю
Все своє життя вона жертвувала, тримала в собі ті болісні сльози
Занадто важкі тягарі, щоб їх нести
Ви не повірите, як сильно вона плакала
Сестро моя, ти маєш так багато чого винести
Тепер любов, тепер любов у повітрі
Ви можете розправити крила, навчитися літати
Тепер ваша черга засвітити своє світло
Сестро моя, ти маєш так багато чого винести
Тепер у повітрі – любов, радість і надія
Ви можете розправити крила, навчитися літати
Тепер твоя черга
Світи своє світло
Молода Жозефіна спала на вулиці
Снідали з сміттєвих баків і ходили босоніж
У неї нічого не було, крім мрії
І серце, сповнене надії
Доля схопила її за руку
Відвіз її аж до Парижа, Франція
Вона не могла вимовити ні слова, але вміла танцювати
Все життя їй доводилося боротися, тримала в собі ці болісні сльози
Занадто важкі тягарі, щоб їх нести
Ви не повірите, як сильно вона плакала
Сестро моя, ти маєш так багато чого винести
Тепер любов, тепер любов у повітрі
Ви можете розправити крила, навчитися літати
Тепер ваша черга засвітити своє світло
Сестро моя, ти маєш так багато чого винести
Тепер у повітрі – любов, радість і надія
Ви можете розправити крила, навчитися літати
Тепер ваша черга засвітити своє світло
Світи своє світло
Розправте крила та навчіться літати