Переклад тексту пісні Rest Assured - AYO

Rest Assured (оригінал)

My lips made a promise
When I spoke my vow, yes
I said, in my heart, yeah
Only you can have this
And there will be thunder
And there might be quakes
But a warm bit of love
Surely never breaks
I won’t love you no less, just more, rest assured
In you I found what I’ve been looking for, rest assured
I won’t love you no less, just more, rest assured
You don’t have to worry, at all
At all, at all
Don’t worry at all
You say you don’t deserve me
You say I’m too good for you
But, babe, you’re so much better
Than you think you are
Whenever I feel down
You come and lift me up
Loving you is easy
And I would never stop
I won’t love you no less, just more, rest assured
In you I found what I’ve been looking for, rest assured
I won’t love you no less, just more, rest assured
You don’t have to worry, at all
You nah fi fret, nah fi doubt, nah fi fret
Nobody care what anyone say
You nah fi fret, nah fi doubt, nah fi fret
Me love ya like butter love bread
You nah fi fret, nah fi doubt, nah fi fret
Nobody care what anyone say
You nah fi fret, nah fi doubt, nah fi fret
Me love ya like butter love bread
I won’t love you no less, just more, rest assured
In you I found what I’ve been looking for, rest assured
I won’t love you no less, just more, rest assured
You don’t have to worry
I won’t love you no less, just more, rest assured
In you I found what I’ve been looking for, rest assured
I won’t love you no less, just more, rest assured
You don’t have to worry, at all
At all, at all
Don’t worry at all
At all, at all

Rest Assured (переклад)

Мої губи дали обіцянку
Коли я вимовив мою обітницю, так
Я в серці сказала, так
Тільки ти можеш це мати
І буде грім
І можуть бути труси
Але тепла частина кохання
Напевно ніколи не ламається
Будьте впевнені, я не буду любити вас не менше, а лише більше
У вас я знайшов те, що шукав, будьте впевнені
Будьте впевнені, я не буду любити вас не менше, а лише більше
Вам зовсім не потрібно хвилюватися
Зовсім, взагалі
Не хвилюйтеся
Ти кажеш, що мене не заслуговуєш
Ти кажеш, що я занадто хороший для тебе
Але, дитинко, ти набагато краще
ніж ви думаєте
Щоразу, коли я відчуваю себе пригніченим
Ти приходиш і піднімаєш мене
Любити тебе легко
І я ніколи б не зупинився
Будьте впевнені, я не буду любити вас не менше, а лише більше
У вас я знайшов те, що шукав, будьте впевнені
Будьте впевнені, я не буду любити вас не менше, а лише більше
Вам зовсім не потрібно хвилюватися
Ти ні, ні, не сумніваєшся, ні, ні
Нікого не хвилює, що хтось скаже
Ти ні, ні, не сумніваєшся, ні, ні
Я люблю тебе як масло, люблю хліб
Ти ні, ні, не сумніваєшся, ні, ні
Нікого не хвилює, що хтось скаже
Ти ні, ні, не сумніваєшся, ні, ні
Я люблю тебе як масло, люблю хліб
Будьте впевнені, я не буду любити вас не менше, а лише більше
У вас я знайшов те, що шукав, будьте впевнені
Будьте впевнені, я не буду любити вас не менше, а лише більше
Вам не потрібно турбуватися
Будьте впевнені, я не буду любити вас не менше, а лише більше
У вас я знайшов те, що шукав, будьте впевнені
Будьте впевнені, я не буду любити вас не менше, а лише більше
Вам зовсім не потрібно хвилюватися
Зовсім, взагалі
Не хвилюйтеся
Зовсім, взагалі