Переклад тексту пісні I Can't - AYO

I Can't (оригінал)

My days are dark, like a moonless night
And it hurts to see how WE falls apart now
YOU stands alone, and so does ME
And I am afraid of what will be
I used to count to four, now I count to three
I can’t get down, I can’t get up
I can’t begin, I can’t stop
I can’t let go, I can’t hold on
I can’t say yes and I can’t say no
I can’t sleep, I can’t wake up
I can’t love and I can’t trust, I can’t
I can’t, I can’t, I can’t
I can’t
I can’t, I can’t, I can’t
If love’s so nice, why does it hurt so bad?
If lovers are happy, how come I am sad?
Lovers love to give, they don’t expect to get, well I expect a lot
I want all the things I couldn’t have
I wanna be the only woman you will ever love
I wanna be that one, I want you to miss me when i’m gone
I can’t get down, I can’t get up
I can’t begin, I can’t stop
I can’t hold on, I can’t let go
I can’t say yes and I can’t say no
I can’t sleep, I can’t wake up
I can’t love, I can’t trust, I can’t
I can’t, I can’t, I can’t
I can’t
I can’t, I can’t, I can’t
I can’t
I can’t, I can’t, I can’t
I can’t get down, I can’t get up
I can’t begin, I can’t stop
I can’t hold on, I can’t let go
I can’t say yes and I can’t say no
I can’t sleep, I can’t wake up
I can’t love, I am stuck
I’m stuck
I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck

(переклад)

Мої дні темні, як безмісячна ніч
І мені боляче бачити, як МИ зараз розпадаємось
ВИ лишаєтесь окремо, як і Я
І я боюся що буде
Раніше я рахував до чотирьох, тепер рахую до трьох
Я не можу спуститися, я не можу встати
Я не можу почати, я не можу зупинитися
Я не можу відпустити, я не можу втриматися
Я не можу сказати так і не можу сказати ні
Я не можу спати, не можу прокинутися
Я не можу кохати й не можу довіряти, я не можу
Я не можу, не можу, не можу
Я не можу
Я не можу, не можу, не можу
Якщо кохання таке приємне, чому воно так боляче?
Якщо закохані щасливі, чому я сумую?
Закохані люблять давати, вони не очікують отримувати, а я очікую багато
Я хочу все те, чого не міг мати
Я хочу бути єдиною жінкою, яку ти колись любиш
Я хочу бути таким, я хочу, щоб ти сумував за мною, коли мене не буде
Я не можу спуститися, я не можу встати
Я не можу почати, я не можу зупинитися
Я не можу триматися, не можу відпустити
Я не можу сказати так і не можу сказати ні
Я не можу спати, не можу прокинутися
Я не можу любити, я не можу довіряти, я не можу
Я не можу, не можу, не можу
Я не можу
Я не можу, не можу, не можу
Я не можу
Я не можу, не можу, не можу
Я не можу спуститися, я не можу встати
Я не можу почати, я не можу зупинитися
Я не можу триматися, не можу відпустити
Я не можу сказати так і не можу сказати ні
Я не можу спати, не можу прокинутися
Я не можу любити, я застряг
Я застряг
Я застряг, я застряг, я застряг