Переклад тексту пісні Fallin' - AYO

Fallin' - AYO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallin', виконавця - AYO. Пісня з альбому Ticket To The World, у жанрі Соул
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Fallin'

(оригінал)
Too many voices in my head
My heart is beating but my brain seems dead
I don’t wanna think cause my thoughts are mad
I try to resist, I’m holding back
My heart drowns in tears I’ve kept within
Too much salt in my wounds, it cannot swim
It’s sad, it’s painful, it’s frightening
My heart
I am, I’m callin'
I need a hand,
I’m fallin'
Pray for me, caress my soul
I need a friend, please don’t go
I am, I’m fallin'
I need a friend, I’m callin'
Pray for me, save my soul
I need a hand, don’t you know
Like a Phoenix I will arise
I’ll spread my wings, come back alive
Revive my soul, reset myself
Get back on track into my heart
This is it I think I’m done
I’m gonna take the train towards the sun
I need some peace, need to quit this crazy scene
Need to feel alive let the light
And hope back into my heart
I’m gonna fade away
Escape the night, embrace the day
I’m gonna turn the page
Rewrite the story, break all the spells
I am, I’m callin'
I need a hand,
I’m fallin'
Pray for me, caress my soul
I need a friend, please don’t go
I am, I’m fallin'
I need a friend, I’m callin'
Pray for me, save my soul
I need a hand, please don’t go
(переклад)
У моїй голові забагато голосів
Моє серце б’ється, але мій мозок, здається, мертвий
Я не хочу думати, бо мої думки божевільні
Я намагаюся противитися, я стримую
Моє серце тоне в сльозах, які я тримав
Забагато солі в моїх ранах, вона не може плавати
Це сумно, це боляче, це страшно
Моє серце
Я я, я дзвоню
Мені потрібна рука,
я падаю
Моліться за мене, пестіть мою душу
Мені потрібен друг, будь ласка, не йди
Я є, я падаю
Мені потрібен друг, я дзвоню
Молись за мене, спаси мою душу
Мені потрібна рука, хіба ти не знаєш
Як Фенікс, я встану
Я розправлю крила, повернуся живим
Оживи мою душу, скинь себе
Повернись у моє серце
Ось я думаю, що я закінчив
Я їду на поїзд до сонця
Мені потрібен спокій, я хочу покинути цю божевільну сцену
Потрібно відчуватися живим, дозволяючи світлу
І надія повернутися в моє серце
Я зникну
Втекти від ночі, обійняти день
Я перегорну сторінку
Перепишіть історію, зламайте всі чари
Я я, я дзвоню
Мені потрібна рука,
я падаю
Моліться за мене, пестіть мою душу
Мені потрібен друг, будь ласка, не йди
Я є, я падаю
Мені потрібен друг, я дзвоню
Молись за мене, спаси мою душу
Мені потрібна рука, будь ласка, не йдіть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down On My Knees 2005
Sunny 2012
Life Is Real 2005
I Need You 2012
How Many Times? 2005
Without You 2005
Get Out Of My Way 2007
Slow, Slow (Run Run) 2007
Worried About You ft. AYO 2020
Mother 2007
I'm Gonna Dance 2009
Who 2012
Help Is Coming 2005
And It's Supposed To Be Love 2005
What's This All About? 2007
Letter By Letter 2005
Justice ft. Citizen Cope 2012
Santa Claus Is Coming To Town ft. Michel Legrand 2021
Love And Hate 2007
Only You 2005

Тексти пісень виконавця: AYO