Переклад тексту пісні Before - AYO

Before - AYO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before , виконавця -AYO
Пісня з альбому: Billie-Eve
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Before (оригінал)Before (переклад)
I just want to thank everybody for being so patient Я просто хочу подякувати всім за таке терпіння
And baring with me over these last couple of years І оголитися зі мною протягом останніх кількох років
While i figure this shit out Поки я з’ясую це лайно
Is anybody out there? Чи є хтось там?
It feels like im talkin to myself Таке відчуття, ніби я розмовляю сам із собою
No one seems to know my struggle Здається, ніхто не знає про мою боротьбу
And everything i come from І все, з чого я походжу
Can anybody hear me? Хтось мене чує?
I guess I keep talkin to myself Мабуть, я продовжую говорити сам із собою
It feels like im going insane Таке відчуття, ніби я збожеволію
Am I the one whose crazy? Я та, хто божевільний?
Yeayah ага
Woah wah Вау вау
Woah wah (oh oh oh oh oh) Вау вау (ооооооооо)
Woah wah Вау вау
Woah wah (oh oh oh oh oh oh oh oh) Вау вау (оооооооооооооо)
So why in the world do i feel so alone То чому я відчуваю себе таким самотнім
Nobody but me, i’m on my own Ніхто, крім мене, я сам
Is there anyone out there Чи є хтось там
who feels the way i feel хто відчуває те, що відчуваю я
That there is then let me in and let me know im not the only one (?) Що є то впустіть мене і дайте мені знати, що я не один (?)
I went away I guess to open up some lanes Я пішов, мабуть, щоб відкрити кілька доріжок
But there was no one who even knew what I was going through Але ніхто не знав, що я переживаю
Hatred was flowing through my veins У моїх жилах текла ненависть
On the verge of going insane На межі збожеволіти
I almost made a song dissin Lil Wayne Я майже створив пісню, яка диссінить Lil Wayne
It’s like I was jealous of him cause the attention he was gettin' Схоже, я заздрив йому через увагу, яку він привертав
I felt horrible about myself Я відчував себе жахливо
He was spittin and I wasn’t Він плював, а я ні
Anyone who was buzzin back then coulda got it Будь-хто, хто тоді був кайфом, міг це отримати
Almost went at Kanye too Також майже потрапив до Каньє
God it feels like im goin’psychotic Боже, мені здається, що я псих
Thank god that I didn’t do it Слава Богу, що я не це робив
I would of had my ass handed to me Я б хотів, щоб мою дупу передали мені
And I knew it but proof wasn’t here to see me through it І я знав це але не було доказів, щоб побачити мене крізь це
Im in the booth poppin another pill tryna talk myself into it Я в кабінці, приймаю ще одну таблетку, намагаюся переконати себе
Are you stupid?Ви дурні?
Gonna start dissin people for no reason? Почнете зневажати людей без причини?
Especially when you can’t write a decent punchline even Особливо, коли ви не можете написати навіть гідну фразу
You’re lying to yourself, you’re slowly dying, you’re denying Ти брешеш собі, ти повільно вмираєш, ти заперечуєш
Your health is declinging with your self esteem, you’re crying out for help Ваше здоров’я погіршується із самооцінкою, ви волете про допомогу
Is anybody out there? Чи є хтось там?
It feels like im talkin to myself Таке відчуття, ніби я розмовляю сам із собою
No one seems to know my struggle Здається, ніхто не знає про мою боротьбу
And everything i come from І все, з чого я походжу
Can anybody hear me? Хтось мене чує?
I guess I keep talkin to myself Мабуть, я продовжую говорити сам із собою
It feels like im going insane Таке відчуття, ніби я збожеволію
Am I the one whose crazy? Я та, хто божевільний?
So why in the world do i feel so alone То чому я відчуваю себе таким самотнім
Nobody but me, i’m on my own Ніхто, крім мене, я сам
Is there anyone out there Чи є хтось там
who feels the way i feel хто відчуває те, що відчуваю я
That there is then let me in and let me know im not the only one (?)Що є то впустіть мене і дайте мені знати, що я не один (?)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: