Переклад тексту пісні Yakışır Sana - Ayna

Yakışır Sana (оригінал)

Sen ne giyersen yakışır sana, ne giymezsen o da yakışır
Sen ne söylersen yakışır sana, ne susarsan o da yakışır
Gelişin yok mu ilkbahar rüzgarıyla, gelişin yok mu beyaz bulutlarla
Gelişin yok mu Fenerbahçe parkında, gelişin yok mu Moda burnunda
Seneler geçse de yakışır sana, yüzündeki çizgiler yakışır
Seneler geçse de yakışır sana, saçındaki aklar yakışır
Sen ne sürersen yakışır sana, ne sürmezsen o da yakışır
Sen n seversen yakışır sana, n sevmezsen hepsi yakışır
Gelişin yok mu karlar yağarken, gelişin yok mu kirpiğinde güneşler
Gelişin yok mu gideceğini bile bile, gelişin yok mu en az gidişin kadar
korkutucu
Seneler geçse de yakışır sana, yüzündeki çizgiler yakışır
Seneler geçse de yakışır sana, saçındaki aklar yakışır
Sen beni unutursan yakışır sana, unutmazsan o da yakışır

Yakışır Sana (переклад)

Те, що ти носиш, тобі підходить, те, що ти не носиш, тобі підходить
Тебе влаштовує те, що ти говориш, і те, що мовчиш
Чи не прийдеш ти з весняним вітром, не прийдеш із білими хмарами
Не приходь
Навіть через роки тобі це йде, зморшки на обличчі йдуть тобі
Навіть через роки тобі це пасує, тобі пасує білизна в волоссі
Те, що ти носиш, тобі підходить, те, що ти не носиш, тобі підходить
Якщо тобі подобається, то тобі підходить, якщо не подобається, то всі тобі підходять
Не приходь, поки сніг, не приходь, сонце на віях
Знаючи, приїжджаєш ти чи йдеш, ти не приїжджаєш хоча б стільки, скільки від’їжджаєш
страшно
Навіть через роки тобі це йде, зморшки на обличчі йдуть тобі
Навіть через роки тобі це пасує, тобі пасує білизна в волоссі
Тобі підходить, якщо ти мене забуваєш, тобі підходить, якщо ти не забуваєш