Переклад тексту пісні Garibim - Ayna

Garibim (оригінал)

Garip geldim dünyaya
Şan şöhrete aldanma
Bedel ettim aşkımı
Yürek kaldı dağlarda
Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandı
Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandı
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garip geldim dünyaya
Şan şöhrete aldanma
Bedel ettim aşkımı
Yürek kaldı dağlarda
Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandı
Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandı
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garip sofrasında kara ekmek, tarhana
Garip, garip yüreğimde aşk düşmüş ta en sona
Garibim, garibim sen de gül biraz, garibim, garibim sen de gül
Açız biz biliyorum, aşklığa, dostluğa, kardeşliğe açız
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garibim hadi gül biraz

Garibim (переклад)

Я народився дивним
Нехай вас не обманює слава
Я заплатив за свою любов
Серце залишилося в горах
Яке страждання сталося
Які половинки закрилися
Поки спати заборонено
Мої посмішки були брехнею
Яке страждання сталося
Які половинки закрилися
Поки спати заборонено
Мої посмішки були брехнею
Я дивний, посмійся трохи
Цієї весни гілки вишні
життя завжди таке
Вода закінчується, повені не припиняються
Я дивний, посмійся трохи
Цієї весни гілки вишні
життя завжди таке
Вода закінчується, повені не припиняються
Я народився дивним
Нехай вас не обманює слава
Я заплатив за свою любов
Серце залишилося в горах
Яке страждання сталося
Які половинки закрилися
Поки спати заборонено
Мої посмішки були брехнею
Яке страждання сталося
Які половинки закрилися
Поки спати заборонено
Мої посмішки були брехнею
Я дивний, посмійся трохи
Цієї весни гілки вишні
життя завжди таке
Вода закінчується, повені не припиняються
Чорний хліб, тархана на дивному столі
У моєму дивному, дивному серці кохання впало до самого кінця
Я дивний, я дивний, ти теж смієшся, я дивний, я дивний, ти теж смієшся
Ми голодні, я знаю, ми голодні любові, дружби, братерства.
Я дивний, посмійся трохи
Цієї весни гілки вишні
життя завжди таке
Вода закінчується, повені не припиняються
Я дивний, посмійся трохи
Цієї весни гілки вишні
життя завжди таке
Вода закінчується, повені не припиняються
Я дивний, посмійся трохи