Переклад тексту пісні Sen Unutma Beni - Ayna

Sen Unutma Beni - Ayna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sen Unutma Beni, виконавця - Ayna. Пісня з альбому Dön Bak Aynaya, у жанрі
Дата випуску: 20.12.2004
Лейбл звукозапису: Doğan Müzik Yapım
Мова пісні: Турецька

Sen Unutma Beni

(оригінал)
Son deminde akşam, merhaba dostum hüzün
Yalnızım yine yalnız, nerdesin iki gözüm
Böyle mi yaşanır ayrılık acısı
Gözlerimden anla yeter
Gel de al canımı, al da kurtulayım
Ayrılık ölümden beter
Sende unuttum hayalleri
Sende unuttum sevilmeyi
Bari sen unutma beni
Sende unuttum ümitleri
Sende unuttum ben her şeyi
Bari sen unutma beni
Son deminde akşam, merhaba dostum hüzün
Yalnızım yine yalnız, nerdesin iki gözüm
Böyle mi yaşanır ayrılık acısı
Gözlerimden anla yeter
Gel de al canımı, al da kurtulayım
Ayrılık ölümden beter
Sende unuttum hayalleri
Sende unuttum sevilmeyi
Bari sen unutma beni
Sende unuttum ümitleri
Sende unuttum ben her şeyi
Bari sen unutma beni
Yüreğimin kıyısına vurdu minicik bir dalga
Susmalıydım tutamadım kendimi
Bir canım var feda etsem sevdamı bilemezsin
Bir acım var anlatsam önünü göremezsin
Herkes unuttu gitti, ben de unuttum her şeyi
Bari… bari sen unutma beni
Sende unuttum hayalleri
Sende unuttum sevilmeyi
Bari sen unutma beni
Sende unuttum ümitleri
Sende unuttum ben her şeyi
Bari sen unutma beni
(переклад)
Увечері привіт мій друг печаль
Я знову один, де ви мої два очі
Чи так ви відчуваєте біль розлуки?
Просто зрозумій моїми очима
Приходь і забери моє життя, дозволь мені позбутися
Розлука гірша за смерть
Я забув про тебе сни
Я теж забув бути коханим у тобі
Принаймні ти мене не забудь
Я забув надії на тебе
Я про тебе все забула
Принаймні ти мене не забудь
Увечері привіт мій друг печаль
Я знову один, де ви мої два очі
Чи так ви відчуваєте біль розлуки?
Просто зрозумій моїми очима
Приходь і забери моє життя, дозволь мені позбутися
Розлука гірша за смерть
Я забув про тебе сни
Я теж забув бути коханим у тобі
Принаймні ти мене не забудь
Я забув надії на тебе
Я про тебе все забула
Принаймні ти мене не забудь
Маленька хвиля вдарилася об берег мого серця
Треба було замовкнути, я не втримався
У мене одне життя, якби я пожертвував ним, ти б не дізнався моєї любові
Мені болить, якщо я тобі скажу, ти не бачиш своєї дороги
Всі забули і я все забув
Принаймні… принаймні ти мене не забудь
Я забув про тебе сни
Я теж забув бути коханим у тобі
Принаймні ти мене не забудь
Я забув надії на тебе
Я про тебе все забула
Принаймні ти мене не забудь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ölünce Sevemezsem Seni 1997
Duydun Mu 2017
Ceylan 1997
Gittiğin Yağmurla Gel 1997
Garibim 2004
Çayımın Şekeri 2017
Herşeyim Sensin 2013
Arkadaş 2013
Yollar Anadolu'ya 2013
Seni Çok Seviyorum 2013
Dilara 2013
Güller Açtı 2013
Yagmur ft. Erhan Güleryüz 2004
Selvicanim ft. Erhan Güleryüz 2004
Ada Vapuru 2013
Gelincik 2013
Vur Patlasın Çal Oynasın 2013
Geceler 2013
Arım Balım Peteğim 1997
Ayrılık 2013

Тексти пісень виконавця: Ayna