Переклад тексту пісні Otomatik - Ayben

Otomatik (оригінал)

Ayaklarım aşınıyo` var daha
Çok yolum önüme bakarken
Birileri taşırıyo` bardağı
Müzik için ölüme yatarken
Otamatik açılıyor kalkan
Yalanların yüzüme bakarken
Benim için fark etmez aslında
Gitsen de kalsan da yüzüme bakarken (2x)
Verse 1 İçyüz:
On beşimde yürüyordum ayaklarım çıplak
Gözüm kara derin acılarım keskin
Bizi çekemeyenlerin kulakları çınlar
Girdabın içinde kaçamadan eskir
Hasetinden yakamı da bırakmadı kıskanç
Bir gün demem edin başarımı teslim
Kaderimin rotasında duraklarım hiphop
Yaşımın yarısı yaşamımın hepsi
Çocukluğumu ghettolara teslim yaşadım bu kültür için hem de geldim yerin
dibinden
Hiçbir zaman elimdeki bu kalemi bırakmadım içimde rap anlıyordu benim dilimden
Bilirim ki satırlarım birkaçının hoşuna da gitmez ama sesim gene gelir derinden
Tek bir derdim emeklerim, emekledim üzerimde yükü sırtlayarak çünkü belim
demirden
Yorulmaz elim, onca kurnaz herif
Hep küçük hesap için oyna kumda sevin
İçimdeki bu nefreti dışarıda bir şekilde göstericem öfkelenip içyüz durma seri
Bir bedelini yaşadıkça binle veren MC’lerin akıtıyor kalemi tonla zehir
Yeraltında kapalı bu zihinleri yok edicem elimdeki mic’la korkma sefil
Sofrada bir tabak yemek kaldı senelerce şimdi piyasanın lüksü bana pay ver
Bir kaşıkta gözü kalan ahmak için hırsım o da tırmanınca düz duvara panter
Yolun başı Selimiye lisedeyim dinle beni tek hislerim Üsküdar'a kalben
Fırtınanın öncesinde felaketin köpürecek denizlerin üstü kadar Ayben
Nakarat İçyüz:
Ayaklarım aşınıyo` var daha
Çok yolum önüme bakarken
Birileri taşırıyo` bardağı
Müzik için ölüme yatarken
Otamatik açılıyor kalkan
Yalanların yüzüme bakarken
Benim için fark etmez aslında
Gitsen de kalsan da yüzüme bakarken (2x)
Verse 2 Ayben:
Ben doğdum rap, büyüdüm rap
Kolum rap, kanadım rap
Hayat rap, ailem rap, kaidem rap
Mahallem rap, yolum rap yordamım rap
Yarenim rap, yarim rap, abim rap
Rüyalarım rap, dünüm hip, günüm hop
Konum rap, yarın yok, bugün rap
Sağım rap, solum rap, sonum rap
Bakın aga bu gidişin sonu fena
Sakin olamam hiç alırım başıma bela
Yalanı görün ama yine inanın ona
Kanı bile para hepsinin içi kara
Bi çıkarı oluyo' kiminin açık arar
Kaçıp akıl oyununa girelim açık ara
Yetişemedi daha birisi bi' satırıma
Devam ediyosam eğer Üsküdar'ın hatırına
Katılamam aranıza ayık olun
Kalemimi bırakmam hatırası var onun
Bizi deniyosa hayat e bi geri durun
Korku varsa bi' kelamda gelip beni bulun
Elim kolum dolu dedim eni konu yine yeni konu bulun
Bu kız deli dolu yoruyodur eminim
Kan akıtır mikrofon oluk oluk
Bana konuk olun, yolun yarısı bu rapi yine koruyorum
Sofraya bi' tabak fazla koymak iş değildi
Ama şimdi aynı hadi yine al gel
Bir kaşıkta aklı kalan varsa alsın, hakkım olmayanda gözüm olmadı ki zaten
Yolun başı deli gibi hayal değil dinlediğim Üsküdar ve gururu mahallem
Fırtınadan sonra bile dinmeyip bu felakete devam eder İçyüz ve Ayben
Nakarat İçyüz:
Ayaklarım aşınıyo` var daha
Çok yolum önüme bakarken
Birileri taşırıyo` bardağı
Müzik için ölüme yatarken
Otamatik açılıyor kalkan
Yalanların yüzüme bakarken
Benim için fark etmez aslında
Gitsen de kalsan da yüzüme bakarken (2x)

Otomatik (переклад)

У мене болять ноги
Оскільки я дивлюся так далеко перед собою
Хтось несе скло
Вмирати за музику
Щит автоматичного відкриття
Коли твоя брехня дивиться на моє обличчя
Для мене це не має значення
Підеш ти чи залишишся, дивлячись на моє обличчя (2x)
Вірш 1 Insider:
Я йшов у п’ятнадцять з босими ногами
Мої очі чорні, мій глибокий біль гострий
У тих, хто не може нас потягнути, у вухах дзвенить
Він старіє, не втікаючи у вир
Ревнівник не випускав мене зі своєї заздрості
Не кажи один день, передай мій успіх
Я зупиняюся на маршруті моєї долі хіп-хоп
половина мого життя все життя
Я прожив своє дитинство, віддавшись гетто за цю культуру, і прийшов на своє місце.
знизу
Я ніколи не випускав з рук цю ручку, він розумів реп моєю мовою
Я знаю, що деяким моїм реплікам це не подобається, але мій голос глибоко повертається.
Єдина моя проблема - це зусилля, я повзав, несучи на собі вантаж через свою талію
заліза
Моя невтомна рука, всі ці хитрі хлопці
Завжди грайте на малий рахунок, радійте піску
Я збираюся показати цю ненависть всередині себе зовні, не гнівайся і не будь інтроспективним серіалом
MC, які платять тисячу, поки вони живуть, їх ручка тече тоннами отрути
Я знищу ці уми, що закриті під землею, не бійся з мікрофоном у руці, нещасні
Одна тарілка з їжею, що залишилася на столі протягом багатьох років, розкіш ринку дає мені частку
Моя жадібність до дурня, який засліплений ложкою, коли він лізе, пантера об плоску стіну
Я в середній школі в Селіміє, на початку шляху, послухай мене, мої єдині почуття до Ускюдара серцем
Перед штормом лихо високе, як моря, які спіняють Айбен
Приспів всередині:
У мене болять ноги
Оскільки я дивлюся так далеко перед собою
Хтось несе скло
Вмирати за музику
Щит автоматичного відкриття
Коли твоя брехня дивиться на моє обличчя
Для мене це не має значення
Підеш ти чи залишишся, дивлячись на моє обличчя (2x)
Вірш 2 Айбен:
Я народився репом, я виріс репом
Моя рука реп, моє крило реп
Моє життя — реп, моя сім’я — реп, мій п’єдестал — реп
Мій район — реп, мій шлях — реп, моя рутина — реп
Мій наполовину реп, наполовину реп, мій брат реп
Мої мрії - реп, мій вчорашній день - хіп, мій день - хоп
Місце реп, ні завтра, реп сьогодні
Моя права — реп, моя ліва — реп, мій кінець — реп
Дивіться, але кінець цього поганий
Я не можу бути спокійним, я ніколи не потраплю в біду
Бачиш брехню, але все одно віри в неї
Навіть його кров – гроші, всі вони чорні
Хтось шукає явний інтерес
Давайте втечіть і потрапимо в гру розуму далеко
Хтось ще не міг дійти до моєї лінії
Якщо я продовжу, то заради Ускюдара
Я не можу приєднатися, будь тверезим
Він пам’ятає, що не відклав мою ручку
Якщо ви намагаєтеся до нас, поверніться до життя
Якщо є страх, приходь і знайди мене одним словом
Я сказав, що у мене повні руки, знову знайдіть нову тему
Я впевнений, що ця дівчина втомлива божевільна
кровоточить паз мікрофона
Будьте моїм гостем, я знову захищаю цей реп на половині шляху
Поставити ще одну тарілку на стіл не було роботи.
Але тепер те саме, давай знову
Якщо хтось має розум на ложку, нехай бере
Початок дороги — це не сон, як божевільний, а Üsküdar, який я слухаю, і його гордість — мій район.
Навіть після грози це лихо не припиняється, Іцюз і Айбен
Приспів всередині:
У мене болять ноги
Оскільки я дивлюся так далеко перед собою
Хтось несе скло
Вмирати за музику
Щит автоматичного відкриття
Коли твоя брехня дивиться на моє обличчя
Для мене це не має значення
Підеш ти чи залишишся, дивлячись на моє обличчя (2x)