Переклад тексту пісні 50milabaci - Axos, Kina

50milabaci (оригінал)

Baciami come se fossimo nati già uniti, baby
E non ci fossero rimedi per staccarci più, uh
Baciami come se fossimo tornati da due guerre
Senza l’anima e dovessi ritrovarne un po'
Dammi 50.000 baci, baci, baci
Solo 50.000 baci, baci, baci, yeah
Voglio 50.000 baci, baci, baci
Solo 50.000 baci, baci, baci, yeah
Bacio Molly come in «Ghost», ehi
Sotto la pioggia come in «Match Point»
In bianco e nero, Hitchcock, ehi
Baci di fuoco come in Hellboy
Moriamo Romeo and Juliet
Ne accendo tre come Lumière
Anche al contrario, Mary Jane, ah
Dipingo i baci del Louvre
Fili di fumo fra le labbra come Lilli
E il vagabondo che son io, sembravo i gipsy
Baci che lasciano le impronte come Tyler
Baci che sembran maratone, come Nipsey
E baciami come un insulto
Riempi d’amore queste sere
Sì, baby, ma dicendo tutto
Col miglior modo di tacere
Baciami come se fossimo nati già uniti, baby
E non ci fossero rimedi per staccarci più
Baciami come se fossimo tornati da due guerre
Senza l’anima e dovessi ritrovarne un po', oh-oh
Voglio 50.000 baci, baci, baci
Solo 50.000 baci, baci, baci, yeah
Dammi 50.000 baci, baci, baci
Solo 50.000 baci, baci, baci, yeah
Ricorda, bacia mamma quando la saluti
Ho dato l’altra guancia solo per i baci
Ricordo noi sotto le nubi come sconosciuti
Quelli sulla pancia più belli che in bocca
Che è come darli a due alla volta, sì, due anime ed un’ombra, sì
Baci di Giuda sporchi, sì, baciati dalla notte
Sopra le mani forti, baci sopra la terra quando crolli
Baci che se li perdi, non risorgi più
Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh-ah
Uh-oh-ah-ah
Ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ah

50milabaci (переклад)

Поцілуй мене, наче ми народилися разом, дитино
І більше не було засобів, щоб відлучити нас
Поцілуй мене, наче ми повернулися з двох воєн
Без душі й довелося шукати
Дай мені 50 000 поцілунків, поцілунків, поцілунків
Всього 50 000 поцілунків, поцілунків, поцілунків, так
Я хочу 50 000 поцілунків, поцілунків, поцілунків
Всього 50 000 поцілунків, поцілунків, поцілунків, так
Поцілуй Моллі, як у "Привиді", привіт
Під дощем як у "Матч-Пойнт"
Чорно-біле, Хічкок, привіт
Поцілунки вогню, як у Хеллбой
Ми вмираємо Ромео і Джульєтта
Я запалю три, як Люм’єр
Навіть навпаки, Мері Джейн, ах
Я малюю поцілунки Лувру
Губи диму між губами, як Ліллі
А той волоцюга, який я, я був схожий на циган
Слід Поцілунки, як Тайлер
Поцілунки, схожі на марафони, як Ніпсі
І поцілуйте мене, як образу
Наповніть ці вечори любов’ю
Так, дитинко, але кажу все
З найкращим способом мовчати
Поцілуй мене, наче ми народилися разом, дитино
І вже не було засобів, щоб відірватися
Поцілуй мене, наче ми повернулися з двох воєн
Без душі й довелося шукати, ой-ой
Я хочу 50 000 поцілунків, поцілунків, поцілунків
Всього 50 000 поцілунків, поцілунків, поцілунків, так
Дай мені 50 000 поцілунків, поцілунків, поцілунків
Всього 50 000 поцілунків, поцілунків, поцілунків, так
Пам’ятайте, цілуйте маму, коли вітаєте її
Я підвернув другу щоку лише для поцілунків
Я пам’ятаю нас під хмарами чужими
Ті, що на животі, красивіше, ніж у роті
Це все одно, що дати їм по дві, так, дві душі і тінь, так
Брудний Юда цілує, так, поцілував ніч
Над сильними руками, поцілунки над землею, коли впадеш
Поцілунки, що якщо ти їх втратиш, то більше ніколи не встанеш
Ой-ой
Ой-ой
А-а-а
А-а-а-а
Ах, ах, ах
А-а-а, ах, ах