Переклад тексту пісні Next To Me - Axel Johansson, Tina Stachowiak, Daniel Calvin

Next To Me - Axel Johansson, Tina Stachowiak, Daniel Calvin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Next To Me, виконавця - Axel Johansson.
Дата випуску: 19.04.2018
Мова пісні: Англійська

Next To Me

(оригінал)
I hate that I love you
Hate that I love you
Try not, but I do
Oh, but it feels so good, so good
I’m so drunk in love now
So drunk in love now
Drinking about you
Oh, but it feels so good, so good
Oh, all I see
Is everything that we could be
You’ll never be alone with me
You’ll never be alone with me
Oh, all you need
Is just a little clarity
You’ll never be alone with me
You’ll never be alone
Right next to me
(Right next to me)
Right next to me
Never alone, no
Right next to me
(Right next to me)
I look into your eyes
Look into your eyes
Ooh, is you shaking?
Doesn’t mean we’re bound for life, for life
Just stay here for one night
Stay here for one night
Oh, don’t say maybe
Doesn’t mean we’re bound for life, for life
Oh, all I see
Is everything that we could be
You’ll never be alone with me
You’ll never be alone with me
Oh, all you need
Is just a little clarity
You’ll never be alone with me
You’ll never be alone
Right next to me
(Right next to me)
Right next to me
Never alone, no
Right next to me all night
(Right next to me)
Right next to me
Never alone, no
Right next to me all night
I hate that I love you
Hate that I love you
Try not, but I do
Oh, but it feels so good, so good
(переклад)
Я ненавиджу, що люблю тебе
Ненавиджу те, що я тебе люблю
Не намагайтеся, але я роблю
О, але це так гарно, так гарно
Я зараз так п’яний закоханий
Такий закоханий зараз
П'ю про тебе
О, але це так гарно, так гарно
О, все, що я бачу
Це все, чим ми могли б бути
Ти ніколи не будеш наодинці зі мною
Ти ніколи не будеш наодинці зі мною
О, все, що тобі потрібно
Це лише трошки ясності
Ти ніколи не будеш наодинці зі мною
Ви ніколи не будете самотні
Прямо поруч зі мною
(Зовсім поруч зі мною)
Прямо поруч зі мною
Ніколи на самоті, ні
Прямо поруч зі мною
(Зовсім поруч зі мною)
Дивлюсь у твої очі
Подивіться собі в очі
Ой, ти тремтиш?
Це не означає, що ми зобов’язані на все життя, на все життя
Залишись тут на одну ніч
Залишайтеся тут на одну ніч
О, не кажи, можливо
Це не означає, що ми зобов’язані на все життя, на все життя
О, все, що я бачу
Це все, чим ми могли б бути
Ти ніколи не будеш наодинці зі мною
Ти ніколи не будеш наодинці зі мною
О, все, що тобі потрібно
Це лише трошки ясності
Ти ніколи не будеш наодинці зі мною
Ви ніколи не будете самотні
Прямо поруч зі мною
(Зовсім поруч зі мною)
Прямо поруч зі мною
Ніколи на самоті, ні
Біля мене всю ніч
(Зовсім поруч зі мною)
Прямо поруч зі мною
Ніколи на самоті, ні
Біля мене всю ніч
Я ненавиджу, що люблю тебе
Ненавиджу те, що я тебе люблю
Не намагайтеся, але я роблю
О, але це так гарно, так гарно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wonderland 2021
The River 2017
Forever 2021
I See Right Through To You ft. Amy Grace 2020
Strange Utopia ft. Marmy 2021
Always Home ft. Amanda Collis 2021

Тексти пісень виконавця: Axel Johansson