Переклад тексту пісні Miracles - Axel Johansson, Tina Stachowiak

Miracles - Axel Johansson, Tina Stachowiak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miracles, виконавця - Axel Johansson.
Дата випуску: 16.05.2019
Мова пісні: Англійська

Miracles

(оригінал)
Should I take one more step?
Should I wait and regret?
Fall behind and live half alive?
Should I leap off the edge?
Breathing in, hold my breath
Take a dive, dive into the light
Because I believe in something more
More than miracles, more than miracles
Oh, I believe in something more
More than miracles, more than miracles
I need you now
'Cause it’s merely only you and me
I need you now
'Cause it’s merely only you and me
I need you now
Should I find my own way?
Should I stop, hit the brakes?
Keep in line and live half alive?
(Half alive)
Should I force playing safe?
Should I fight, seize the day?
Take dive, dive into the night
Because I believe in something more
More than miracles, more than miracles
Oh, I believe in something more
More than miracles, more than miracles
I need you now
'Cause it’s merely only you and me
I need you now
'Cause it’s merely only you and me
I need you now
I need you now
I need you now
Because I believe in something more (Something more)
More than miracles, more than miracles
Oh, I believe in something more (Something more)
More than miracles, more than miracles
I need you now (Need your love, I need your love)
'Cause it’s merely only you and me
I need you now (Need your love, I need your love)
'Cause it’s merely only you and me
I need you now
(переклад)
Чи варто зробити ще один крок?
Чи варто чекати й шкодувати?
Відстати і жити напівживим?
Чи варто стрибнути з краю?
Вдихаючи, затримайте моє дихання
Зануртеся, пориньте у світло
Тому що я вірю у щось більше
Більше, ніж чудеса, більше ніж чудеса
О, я вірю у щось більше
Більше, ніж чудеса, більше ніж чудеса
Ти мені потрібен зараз
Тому що це лише ти і я
Ти мені потрібен зараз
Тому що це лише ти і я
Ти мені потрібен зараз
Чи повинен я знайти власний шлях?
Чи варто зупинитися, натиснути на гальма?
Триматися в черзі й жити напівживим?
(напівживий)
Чи потрібно примусово грати безпечно?
Чи варто боротися, використовувати день?
Зануритися, пірнути в ніч
Тому що я вірю у щось більше
Більше, ніж чудеса, більше ніж чудеса
О, я вірю у щось більше
Більше, ніж чудеса, більше ніж чудеса
Ти мені потрібен зараз
Тому що це лише ти і я
Ти мені потрібен зараз
Тому що це лише ти і я
Ти мені потрібен зараз
Ти мені потрібен зараз
Ти мені потрібен зараз
Тому що я вірю у щось більше (Щось більше)
Більше, ніж чудеса, більше ніж чудеса
О, я вірю в щось більше (Щось більше)
Більше, ніж чудеса, більше ніж чудеса
Ти мені потрібен зараз (Потрібна твоя любов, мені потрібна твоя любов)
Тому що це лише ти і я
Ти мені потрібен зараз (Потрібна твоя любов, мені потрібна твоя любов)
Тому що це лише ти і я
Ти мені потрібен зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wonderland 2021
The River 2017
Forever 2021
I See Right Through To You ft. Amy Grace 2020
Strange Utopia ft. Marmy 2021
Always Home ft. Amanda Collis 2021

Тексти пісень виконавця: Axel Johansson