Переклад тексту пісні Knights Of Shame - AWOLNATION

Knights Of Shame (оригінал)

Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
This is who you are
This is who you are
This is who you are
This is who you are
This is who you are
This is who you are
Oh Oh Sit back and look for the warnings
The future’s bright and alarming
Sit back and look for the warnings
Sit back and look for the warnings
The future’s bright and alarming
Sit back and look for the warnings
Go Woo
Huh
Cool
Uh,
Baby walkin’around with your head cut off
Baby walkin’around with your head cut off
Oh Baby walkin’around with your head cut off
Baby walkin’around with your head cut off
Their power’s fear
And it surrounds me Their signs, you can see
One day we will wake the walking zombies
'Til then we pray
Oo Everybody
Everybody
The king and his ghost are laughing at me These signs, you can see
One day we will listen for the sirens
'Til then we pray
Skeletons
Marching army
Guns
Drop your feet
I’m scared
I’m Duke Ellington
My mother said there’d be days like this
But one of the fires lit made her piss
Calling all zombies
All up inside me Transformin’vampires
Right beside me And you can’t run
'Cause, you did, you’d be dead
And them walls can’t roll from the side of my head
I beat the ghoul
My beats are cool
But here’s last kiss
All suckers
They will cease to exist
I can’t entertain with a beat up human
Lay waste to cities
Leave towns in ruin
Am a Ro-
Bot
Whole aresnal stock
Ready to blow
Lastly you see:
Me, be 3 by 3
Firing these things called TNT
Fire these things called TNT
These things called TNT
They call me TNT
Thses things called TNT
Uh,
We can dance like the world’s over
Yeah, it’s almost 2012
Call your girls over
Let’s kick back
Pop shots
Have a ball
And if the world blow up Next life, we do it all over
Uh, yeah, let’s toast to the memory
I wrote my name in the sky, so remember me Baby, forever we Together mentally
The day I leave me baby over somethin'
Then hell’ll freeze
Froze
This world Cole, like Natalie
So Let’s lose our clothes like Adam Eve
Back to the basics
Step out the matrix
Step out your cool
Baby, get on my spaceship
I seen her face lit
She seen a sign like a Mason
So we ran home like a base hit
Safe
Life is whatever you think it is Yo, what you think this is?
Uh, yeah it’s all in your mind baby
You gotta do what you feel, like a blind lady
You gotta spread your wings and just fly, baby
It feel like you’re reborn?
That’s my baby
She said she feel it in her soul like a vibrator
I got some things for your thoughts we can try later
Let’s hit the dance floor
Right before we out of time
And just party like it’s 1999
You know what Prince said
Girl, you my princess
I got the glass slipper
I hope the thing fits
Your body on fire
Let me extinguish
Hop on this white horse
Ride to the sunset
Is anybody really
Out
There
Breath-
In'
Is anybody really
Sick
Of Bleed-
In'
So come and scream into the
Sky
This
Eve-
Ning
And 'fore the morning I’m a Touch
Your
Feel-
Ing
(Ha)
Let’s start today
(Thank you, alright)
Let’s start today
(Woo, ah, yeah)
Let’s start today
(Ha ha, yeah, wooo, ok)
Let’s start today
Start today
Start today
Come on down
The queen’s heart
The knights of shame
The people’s voice
So we pray and we pray
The queen’s heart
The knights of shame
So we pray and we pray
The queen’s heart
The people’s voice
So we pray and we pray
The queen’s heart
The knghts of shame
So we pray, oh Ooooooo
And yeah, it’s no fun waiting for the fall
And there’ll be no more waiting for you all
And there’ll be one more chance for the truth
Without you
I would die
And yeah, it’s no fun waiting for the fall
And there’ll be no more waiting for you all
And there’ll be one more chance for the truth
Without you
I would die
Without you
I would die
Waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We’re waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?
We’re waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We’re waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?

(переклад)

Танцюй
Дитина, танцюй
Ніби кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Ніби кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Тому що кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Ніби кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Ніби кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Тому що кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Ніби кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Ніби кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Тому що кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Ніби кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Ніби кінець світу
Танцюй
Дитина, танцюй
Тому що кінець світу
Ось хто ви
Ось хто ви
Ось хто ви
Ось хто ви
Ось хто ви
Ось хто ви
О О Сядьте і шукайте попередження
Майбутнє яскраве і тривожне
Сідайте і шукайте попередження
Сідайте і шукайте попередження
Майбутнє яскраве і тривожне
Сідайте і шукайте попередження
Іди Ву
Ха
Круто
ну
Дитина ходить з відрізаною головою
Дитина ходить з відрізаною головою
О, дитинко, ходить з відрізаною головою
Дитина ходить з відрізаною головою
Страх їхньої влади
І це оточує мене Їхні знаки, ви можете бачити
Одного дня ми розбудимо ходячих зомбі
'До того часу ми молимося
Oo Всі
Усі
Король і його привид сміються наді мною Ці ознаки, ви можете побачити
Одного дня ми послухаємо сирени
'До того часу ми молимося
Скелети
Маршова армія
Гармати
Опустіть ноги
Я боюсь
Я Дюк Еллінгтон
Моя мама сказала, що будуть такі дні
Але одне із запалених багать змусило її розписатися
Виклик усіх зомбі
Усе всередині мене Transformin’vampires
Поруч зі мною І ти не можеш бігти
Тому що ти був мертвий
І ті стіни не можуть котитися збоку мої голови
Я переміг упиря
Мої ритми круті
Але ось останній поцілунок
Всі лохи
Вони перестануть існувати
Я не можу розважитися побитою людиною
Спустошіть міста
Залишити міста в руїнах
я ро-
бот
Весь запас
Готовий до удару
Нарешті ви бачите:
Я, будь 3 на 3
Стріляння цих речей називається тротил
Запалюйте ці речі, які називаються тротилом
Ці речі називаються TNT
Мене називають ТНТ
Ці речі називаються ТНТ
ну
Ми можемо танцювати, як у всьому світі
Так, це майже 2012 рік
Телефонуйте своїм дівчатам
Давайте повернемося
Поп-кадри
Майте м’яч
І якщо світ вибухне Наступне життя, ми зробимо це по всьому
Так, давайте піднімемо тост за пам’ять
Я написав своє ім’я на небі, тож запам’ятай мене Дитинко, назавжди ми Разом подумки
День, коли я залишу себе дитину через щось
Тоді пекло замерзне
Застиг
Цей світ Коул, як і Наталі
Тож давайте втратимо наш одяг, як Адам Єва
Повернутися до основ
Вийдіть із матриці
Виходь з себе
Дитина, сідайте на мій космічний корабель
Я бачив її обличчя освітлене
Вона бачила знак, схожий на масона
Тож ми побігли додому, як базовий удар
Сейф
Життя — це те, що ти думаєш про нього Ей, що ти думаєш про це?
Так, це все в твоєму розумі, дитино
Ви повинні робити те, що відчуваєте, як сліпа жінка
Ти повинен розправити крила і просто літати, дитино
Відчуваєте, що ви відродилися?
Це моя дитина
Вона сказала, що відчуває це в душі, як вібратор
У мене є деякі речі для ваших думок, які ми можемо спробувати пізніше
Виходимо на танцпол
Прямо перед тим, як у нас закінчився час
І просто вечірка, як у 1999 році
Ви знаєте, що сказав принц
Дівчино, ти моя принцеса
Я отримав скляну тапочку
Сподіваюся, річ підходить
Ваше тіло в вогні
Дозвольте мені погасити
Сідайте на цього білого коня
Їдьте на захід сонця
Чи є хтось насправді
Вихід
Там
Дихання-
в'
Чи є хтось насправді
Хворий
Про кровотечу-
в'
Тож приходьте і кричіть у
Небо
Це
Єва-
Нін
І до ранку я дотик
Ваш
Відчуй-
Інж
(га)
Почнемо сьогодні
(Дякую, добре)
Почнемо сьогодні
(Ву, ах, так)
Почнемо сьогодні
(Ха ха, так, вуу, добре)
Почнемо сьогодні
Почніть сьогодні
Почніть сьогодні
Спускайся вниз
Серце королеви
Лицарі сорому
Народний голос
Тож ми молимося і молимося
Серце королеви
Лицарі сорому
Тож ми молимося і молимося
Серце королеви
Народний голос
Тож ми молимося і молимося
Серце королеви
Королі сорому
Тож ми молимося, о оооооо
І так, це невесело чекати осені
І більше не чекатиме на вас усіх
І буде ще один шанс на правду
Без вас
Я б помер
І так, це невесело чекати осені
І більше не чекатиме на вас усіх
І буде ще один шанс на правду
Без вас
Я б помер
Без вас
Я б помер
Чекаємо на серцебиття
Хтось слухає?
Ми чекаємо на серцебиття
Хтось мене чує?
Ми чекаємо на серцебиття
Хтось слухає?
Ми чекаємо на серцебиття
Хтось мене чує?