Переклад тексту пісні Burn It Down - AWOLNATION

Burn It Down (оригінал)

If you’re feeling like I feel then run your life like it’s a dance floor
And if you need a little heat in your face, that’s what I’m here for
If you’re chilling in the dark and you’re looking through a telescope
You will see me sipping on a soul of a new hope
So burn it down, burn it down
So burn it down, burn it down, yeah
So burn it down, burn it down, baby burn it burn it down
Burn it down, burn it down, baby burn it burn it down (x3)
If you’re feeling like I feel throw your fist through the ceiling
Some people call it crazy well I call it healing
If you need love turn around, do the helicopter
If you’re sick, baby girl I would love to be your doctor
Burn it down, burn it down, baby burn it (motherfucker) burn it down
Burn it down, burn it down, baby burn it burn it down (x2)
So burn it down
Looking through a window made of time, would you have the courage not to lie?
Looking down the barrel of today, would that make you turn around and stay?
Looking through a window made of time, would you have the courage not to lie?
Down
Burn it down
Hey, burn it down
Burn it down
So burn it down, burn it down baby burn it burn it down
Burn it down, burn it down baby burn it burn it down
Motherfucker, burn it down, burn it down baby burn it burn it down
Burn it down, burn it down baby burn it burn it down
Burn it down (x2)
So, burn it down
Burn it down, yeah
So, burn it down, burn it down baby burn it burn it down
Burn it down, burn it down, baby burn it (motherfucker) burn it down
Burn it down, burn it down, baby burn it burn it down (x2)
So burn it down

Burn It Down (переклад)

Якщо ви відчуваєте, як я, то керуйте своїм життям, як танцювальний майданчик
І якщо вам потрібно трошки тепла в обличчі, я тут для цього
Якщо ви відпочиваєте в темряві й дивитеся в телескоп
Ви побачите, як я потягую душу нової надії
Тому спаліть дотла, спаліть дотла
Тож спаліть це, спаліть, так
Тож спаліть це, спали, дитино, спали, спали дотла
Спаліть це, спали це, дитя, спали це, спали це (x3)
Якщо ви відчуваєте, що я відчуваю, киньте свій кулак у стелю
Деякі люди називають це божевільним, а я називаю це зціленням
Якщо вам потрібна любов, поверніться, поверніться на вертоліт
Якщо ти захворіла, дівчинко, я хотів би бути твоїм лікарем
Спаліть це, спали це, дитинко, спали це (матеряна) спали дотла
Спаліть це, спали це, дитя, спали це, спали це (x2)
Тож спаліть його
Чи вистачить вам сміливості не брехати, дивлячись у вікно, створене з часу?
Чи змусить це вас розвернутися й залишитися, якщо дивитися на бочку сьогоднішнього дня?
Чи вистачить вам сміливості не брехати, дивлячись у вікно, створене з часу?
Вниз
Спалити
Гей, спаліть це
Спалити
Тож спаліть це, спали дотла, дитино, спали, спали
Спаліть це, спали дотла, дитино, спали це, спали дотла
Мама, спали це, спали це дотла, дитино, спали це дотла
Спаліть це, спали дотла, дитино, спали це, спали дотла
Спаліть (x2)
Тож спаліть його
Спаліть його, так
Отже, спаліть це, спали це дотла, дитино, спали це, спали дотла
Спаліть це, спали це, дитинко, спали це (матеряна) спали дотла
Спаліть це, спали це, дитя, спали це, спали це (x2)
Тож спаліть його