| Out Here (оригінал) | Out Here (переклад) |
|---|---|
| I know you’re gonna feel it when you hear me telling you my story | Я знаю, що ви це відчуєте, коли почуєте, як я розповідаю вам свою історію |
| I’ve afforded this time for it | Я дозволив собі цей час для цього |
| Yeah | Ага |
| Black Power | Чорна потужність |
| Shouts to 2Pac | Кричить 2Pac |
| We’re owed money by Numark | Нам заборгували гроші від Numark |
| I free my mind like Africa and Kwame Nkrumah | Я звільняю свій розум, як Африка і Кваме Нкрума |
| Dominate the whole hoopla and kill every verse like the '03 Luda | Домінуйте над усім галасом і вбивайте кожен куплет, як Люда '03 |
| Yeah | Ага |
| It’s in my nature | Це в моїй природі |
| In my hand I hold a sabre | У руці я тримаю шаблю |
| My sonics are in your head like the melody of Sega | Мої звуки у вашій голові, як мелодія Sega |
| I know you plagiarise | Я знаю, що ти плагіат |
| Disguised, tryna hide from my tribe, but we see it in your eyes | Замаскований, намагаюся сховатися від мого племені, але ми бачимо це в твоїх очах |
| You’re not major where I’m from | Ви не майор там, звідки я |
| So raise up like the sun | Тож підніміться, як сонце |
| Bums get crumbs in the city where I’m from | Бомжі отримують крихти в місті, звідки я родом |
| While the blue blooded are loving what they call fun | Поки синьокровні люблять те, що вони називають веселощами |
| Not at all done keep going, keep exposing the roles of the wolves in sheep’s | Зовсім не закінчено, продовжуйте, продовжуйте розкривати ролі вовків у овець |
| clothing | одяг |
| Look close at what I’m showing | Подивіться уважно на те, що я показую |
| Decolonise our minds, rise and keep growing | Деколонізуйте наш розум, піднімайтеся і продовжуйте рости |
| Lay it on the line | Покладіть на лінію |
| Got a lot of demons locked inside | Усередині замкнено багато демонів |
| But I’m still out here | Але я все ще тут |
| Yeah I’m still out here | Так, я все ще тут |
| Yeah I’m still out here bredrin | Так, я все ще тут, Бредрін |
| The streets talk, I study clear lessons | Вулиці говорять, я вивчу чіткі уроки |
| Professing, I have no peers, second to none | Визнаючи себе, у мене немає рівних |
| I bun anyone who wants to tell me bite my tongue | Я забиваю будь-кого, хто хоче сказати прикусити мого язика |
| I’m just tryna shine as beautiful as my mum | Я просто намагаюся сяяти так само гарно, як моя мама |
| It’s not suitable for you to try to test me | Вам не підходить намагатися випробувати мене |
| Especially since I don’t know whether I’m insane or not. | Тим більше, що я не знаю, божевільний я чи ні. |
| Pressures got me in | Тиск втягнув мене |
| pain a lot | сильно боліти |
| Cops sweating me | Меня потіють копи |
| My fists defending me | Мої кулаки захищають мене |
| Suddenly, several scum descend on me | Раптом на мене обрушується кілька покидьків |
| Self-esteem, I’ve got the recipe | Самооцінка, у мене є рецепт |
| I flow like the Red Sea and wash away the wealth of thieves | Я течу, як Червоне море, і змиваю багатство злодіїв |
| (A good man) | (Хороша людина) |
| On the line. | На лінії. |
| Got a lot of demons locked inside | Усередині замкнено багато демонів |
| But I’m still out here | Але я все ще тут |
| Yeah I’m still out here | Так, я все ще тут |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так, так, так |
| Got a lot of demons locked inside but I’m still out here | Усередині замкнено багато демонів, але я все ще тут |
| Gonna be your favourite rapper out here | Я буду твоїм улюбленим репером |
| And you know that we are gonna kick the beast out here | І ви знаєте, що ми викинемо звіра |
| Out here | Тут |
| All my people in detention, break em out here | Усі мої люди в ув’язненні, виривайте їх сюди |
| All my people locked in prison get em out here | Усіх моїх людей, замкнених у в’язниці, витягніть сюди |
| Yeah | Ага |
| This is where you can see tragedies for you and me and black families under | Тут ви можете побачити трагедії для вас і мене і чорношкірих сімей під ними |
| scrutiny | ретельний огляд |
Переклад тексту пісні Out Here - Awate, Turkish Dcypha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Here , виконавця -Awate
Пісня з альбому: Shine Ancient
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Quite Defiant
Виберіть якою мовою перекладати: