Переклад тексту пісні Your Mind - Awake The Dreamer

Your Mind (оригінал)

Spring open the pretty thing you call a face
Cause deep down we know it’s just a place
Where you create your tricks and ploys
I’ve hoped I could understand the signs
The winds picked up, now I can’t find them
I’ve searched far and wide
Across oceans blue and mountains high
The backs of books and the deepest minds
Now it’s safe to say I’m lost again and you know…
I wish I could open up your mind
And steal the tricks that I can’t
Find The dagger’s struck and the sun has set
But the horizon says «it's not over yet»
Your head is locked and your secrets kept where I can’t find
I’ve gone through all stages of grief
But I can’t release your skewered reveals
The blinking eye with a crooked smile
With certainty the memory won’t leave
I’ve searched far and wide
Across oceans blue and mountains high
The backs of books and the deepest minds
Now it’s safe to say I’m lost again and you know…
I wish I could open up your mind
And steal the tricks that I can’t
Find The dagger’s struck and the sun has set
But the horizon says «it's not over yet»
Your head is locked and your secrets kept where I can’t find
You think your daggers struck
You think my sun has set I too have tricks up my sleeve It’s not over yet
I wish I could open up your mind And steal the tricks that I can’t find (x2)
The dagger’s struck and the sun has set
But the horizon says «it's not over yet»
Your head is locked and your secrets kept where I can’t find
I wish I could open up your mind
And steal the tricks that I can’t find

Your Mind (переклад)

Навесні відкрийте гарненьку річ, яку ви називаєте обличчям
Бо в глибині душі ми знаємо, що це просто місце
Де ви створюєте свої трюки та хитрощі
Я сподівався, що зможу зрозуміти ознаки
Вітри піднялися, тепер я не можу їх знайти
Я шукав повсюдно
Через океани блакитні і гори високі
Обгортки книг і найглибші уми
Тепер можна з упевненістю сказати, що я знову загубився, і ви знаєте…
Я хотів би відкрити твій розум
І вкрасти трюки, які я не можу
Знайдіть кинджал ударений і сонце зайшло
Але горизонт каже «це ще не закінчено»
Ваша голова заблокована, а ваші секрети зберігаються там, де я не можу знайти
Я пройшов усі стадії горя
Але я не можу оприлюднити твої різанки
Миготливе око з кривою посмішкою
З певністю пам'ять не піде
Я шукав повсюдно
Через океани блакитні і гори високі
Обгортки книг і найглибші уми
Тепер можна з упевненістю сказати, що я знову загубився, і ви знаєте…
Я хотів би відкрити твій розум
І вкрасти трюки, які я не можу
Знайдіть кинджал ударений і сонце зайшло
Але горизонт каже «це ще не закінчено»
Ваша голова заблокована, а ваші секрети зберігаються там, де я не можу знайти
Ти думаєш, що твої кинджали вдарили
Ти думаєш, що моє сонце зайшло, у мене теж є трюки в рукаві. Це ще не закінчилося
Я б хотів відкрити твій розум І вкрасти трюки, які я не можу знайти (x2)
Вдарив кинджал, і сонце зайшло
Але горизонт каже «це ще не закінчено»
Ваша голова заблокована, а ваші секрети зберігаються там, де я не можу знайти
Я хотів би відкрити твій розум
І вкрасти трюки, які я не можу знайти