Переклад тексту пісні Lunar - Awake The Dreamer

Lunar (оригінал)

We are trapped in a non-existent reality
On this rock we used to call home
Lost souls in a sea of death
It must feel nice that this is all you’ve ever known
We’re trapped in a non-existent reality (reality)
The sun finally rises after another era of darkness
I feel the warmth of the sun rays kiss my skin
But I can’t help discovering what we already lost
Lost souls in a sea of death
Living the same day
Digging our own grave
Sleep, repeat
Recycld thoughts
Will we waste our lives away
Living th same day
Digging our own grave
Sleep, repeat
Recycled thoughts
After all, what we are is just time
Prisoners in a self-induced illusion
I’m discovering our lives already lost
To a world violated by saints
We lost our love the day we were born
So today we watch the world burn
We’ll watch it fall apart
Will we waste our lives away
Living the same day
Digging our own grave
Sleep, repeat
Recycled thoughts
After all, what we are is just time
Prisoners in this god damn dream
Sleep, repeat
You won’t rest til your mind wakes up
Sleep, repeat
You won’t rest til your mind wakes up
Will we waste our lives away (Sleep, repeat)
Living the same day (You won’t rest til your mind wakes up)
Digging our own grave (Sleep, repeat)
Sleep, repeat (You won’t rest til your mind wakes up)
Recycled thoughts

Lunar (переклад)

Ми потрапили в пастку неіснуючої реальності
На цій скелі, яку ми звикли звати домом
Загублені душі в морі смерті
Має бути приємно, що це все, що ви коли-небудь знали
Ми в пастці неіснуючої реальності (реальності)
Сонце нарешті сходить після чергової ери темряви
Я відчуваю, як тепло сонячних променів цілує мою шкіру
Але я не можу не виявити, що ми вже втратили
Загублені душі в морі смерті
Жити в один і той же день
Копати собі могилу
Спи, повтори
Переробка думок
Чи будемо ми марнувати своє життя
Жити в той самий день
Копати собі могилу
Спи, повтори
Перероблені думки
Зрештою, те, що ми є це просто час
Ув’язнені в самоіндукованій ілюзії
Я виявляю, що наші життя вже втрачені
У світ, порушений святими
Ми втратили свою любов у день народженого
Тож сьогодні ми спостерігаємо, як світ горить
Ми будемо спостерігати, як він розпадеться
Чи будемо ми марнувати своє життя
Жити в один і той же день
Копати собі могилу
Спи, повтори
Перероблені думки
Зрештою, те, що ми є це просто час
В’язні в цьому клятому сні
Спи, повтори
Ви не відпочинете, поки ваш розум не прокинеться
Спи, повтори
Ви не відпочинете, поки ваш розум не прокинеться
Чи ми витратимо наше життя (Спи, повторюй)
Жити в один і той же день (Ви не відпочинете, поки ваш розум не прокинеться)
Копаємо собі могилу (Спи, повторюй)
Спи, повторюй (Ви не відпочинете, поки ваш розум не прокинеться)
Перероблені думки