Переклад тексту пісні Você Não Merece - Aviões do Forró

Você Não Merece (оригінал)

Meu amor
Depois que você foi embora
Eu fiquei numa deprê danada
Chorei demais, querendo um dengo
Sem um beijo, sem carinho, só na madrugada
Eu sei que eu nunca fui pra você
Aquele amor que você tanto sonhava
Escuta o que eu vou te dizer
Enquanto me negava, como eu te amava
Você não merece, mesmo assim eu te amo
Você não merece, mesmo assim eu te quero
Você não merece mesmo assim eu sou maluco
Mato e morro por você (2x)
Meu amor
Depois que você foi embora
Eu fiquei numa deprê danada
Chorei demais, querendo um dengo
Sem um beijo, sem carinho, só na madrugada
Eu sei que eu nunca fui pra você
Aquele amor que você tanto sonhava
Escuta o que eu vou te dizer
Enquanto me negava, como eu te amava
Você não merece, mesmo assim eu te amo
Você não merece, mesmo assim eu te quero
Você não merece mesmo assim eu sou maluco
Mato e morro por você (3x)
Eu mato e morro por você
Mato e morro por você

Você Não Merece (переклад)

Моя любов
після того, як ти пішов
Я був у страшній депресії
Я занадто багато плакав, хотів денго
Без поцілунку, без ласки, просто на світанку
Я знаю, що ніколи не був для тебе
Та любов, про яку ти так мріяв
Послухай, що я тобі скажу
Відмовляючись від себе, як я любив тебе
Ти цього не заслуговуєш, я все одно тебе люблю
Ти цього не заслуговуєш, навіть якщо я тебе хочу
Все одно ти цього не заслуговуєш, я божевільний
Я вбиваю і вмираю за тебе (2x)
Моя любов
після того, як ти пішов
Я був у страшній депресії
Я занадто багато плакав, хотів денго
Без поцілунку, без ласки, просто на світанку
Я знаю, що ніколи не був для тебе
Та любов, про яку ти так мріяв
Послухай, що я тобі скажу
Відмовляючись від себе, як я любив тебе
Ти цього не заслуговуєш, я все одно тебе люблю
Ти цього не заслуговуєш, навіть якщо я тебе хочу
Все одно ти цього не заслуговуєш, я божевільний
Я вбиваю і вмираю за тебе (3x)
Я вбиваю і вмираю за тебе
Я вбиваю і вмираю за тебе