Переклад тексту пісні Blá Blá Blá - Aviões do Forró

Blá Blá Blá (оригінал)

Que por mim você morre de amor
Se você teve a chance
Então pra quê desperdiçou
Entre eu e você tudo terminou
Tudo terminou
Me diz pra quê que vou continuar
A insistir com esse amor
Que só me fez chorar
Chega, eu quero mais pra mim
Não adianta me pedir perdão
Se não cuidou, só maltratou
Feriu meu coração
Não quero mais voltar atrás
Eu vou viver longe de ti
Por favor, me deixa em paz
Pode parar com esse blá, blá, blá!
Que por mim você morre de amor
Se você teve a chance
Então pra que desperdiçou?
Chega, não dá mais!
Já te esqueci
Eu quero encontrar alguém que possa me amar
Entre eu e você, tudo terminou
Me dá motivo pra te perdoar
Se me cansei de ouvir você dizer
Não mais me amar, agora esse jogo virou
Quem não te quer agora sou eu
Sinto, mas não volto atrás
Não quero mais ouvir esse blá, blá, blá!
Que por mim você morre de amor
Se você teve a chance
Então pra que desperdiçou?
Chega, não dá mais!
Já te esqueci
Quero encontrar alguém que possa me amar
Entre eu e você, tudo terminou
Tudo terminou
Quem não te quer agora sou eu
Sinto, mas não volto atrás
Não quero mais ouvir esse blá, blá, blá!
Que por mim você morre de amor
Se você teve a chance
Então pra que desperdiçou?
Chega, não dá mais!
Já te esqueci
Quero encontrar alguém que possa me amar
Que por mim você morre de amor
Se você teve a chance
Então pra que desperdiçou?
Chega, não dá mais!
Já te esqueci
Quero encontrar alguém que possa me amar
Entre eu e você, tudo terminou
Tudo terminou
Tudo terminou

Blá Blá Blá (переклад)

Що для мене ти помреш від кохання
Якби у вас була можливість
Так чому це було витрачено даремно?
Між мною і тобою все скінчилося
Все скінчено
Скажіть мені, чому я збираюся продовжувати
Наполягати на цій любові
Це змусило мене тільки плакати
Досить, я хочу ще для себе
Немає сенсу просити в мене прощення
Якщо ви не подбали, ви просто погано поводилися
боляче моє серце
Я більше не хочу повертатися
Я буду жити далеко від тебе
Будь ласка, залиш мене в спокої
Ви можете зупинити це бла-бла-бла!
Що для мене ти помреш від кохання
Якби у вас була можливість
Так чому це було витрачено даремно?
Досить, не більше!
я вже тебе забув
Я хочу знайти когось, хто зможе мене любити
Між тобою і мною все скінчилося
Дає мені привід пробачити тебе
Якби я втомився слухати, як ти говориш
Мене більше не любиш, тепер ця гра змінилася
Хто тебе зараз не хоче, це я
Вибачте, але я не повертаюся
Я не хочу більше чути це бла-бла-бла!
Що для мене ти помреш від кохання
Якби у вас була можливість
Так чому це було витрачено даремно?
Досить, не більше!
я вже тебе забув
Я хочу знайти когось, хто полюбить мене
Між тобою і мною все скінчилося
Все скінчено
Хто тебе зараз не хоче, це я
Вибачте, але я не повертаюся
Я не хочу більше чути це бла-бла-бла!
Що для мене ти помреш від кохання
Якби у вас була можливість
Так чому це було витрачено даремно?
Досить, не більше!
я вже тебе забув
Я хочу знайти когось, хто полюбить мене
Що для мене ти помреш від кохання
Якби у вас була можливість
Так чому це було витрачено даремно?
Досить, не більше!
я вже тебе забув
Я хочу знайти когось, хто полюбить мене
Між тобою і мною все скінчилося
Все скінчено
Все скінчено