Переклад тексту пісні Hope There's Someone - Avicii, Tim Bergling

Hope There's Someone - Avicii, Tim Bergling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope There's Someone, виконавця - Avicii.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська

Hope There's Someone

(оригінал)
Hope there’s someone
Who’ll take care of me
When I die, will I go
Hope there’s someone
Who’ll set my heart free
Nice to hold when I’m tired
There’s a ghost on the horizon
When I go to bed
How can I fall asleep at night
How will I rest my head
Oh I’m scared of the middle place
Between light and nowhere
I don’t want to be the one
Left in there, left in there
There’s a man on the horizon
Wish that I’d go to bed
If I fall to his feet tonight
Will allow rest my head
So here’s hoping I will not drown
Or paralyze in light
And godsend I don’t want to go
To the seal’s watershed
Hope there’s someone
Who’ll take care of me
When I die, Will I go
Hope there’s someone
Who’ll set my heart free
Nice to hold when I’m tired
(переклад)
Сподіваюся, хтось є
Хто подбає про мене
Коли я помру, я піду
Сподіваюся, хтось є
Хто звільнить моє серце
Приємно тримати, коли я втомився
На горизонті привид
Коли я лягаю спати
Як я можу заснути вночі
Як я відпочиваю голову
О, я боюся середини
Між світлом і нікуди
Я не хочу бути одним
Залишений там, залишений там
На горизонті — людина
Хотілося б, щоб я пішов спати
Якщо я впаду на його ноги сьогодні ввечері
Дам відпочити моїй голові
Тож сподіваюся, що я не потону
Або паралізувати на світлі
І божий дар, я не хочу йти
До вододілу тюленя
Сподіваюся, хтось є
Хто подбає про мене
Коли я помру, чи піду я
Сподіваюся, хтось є
Хто звільнить моє серце
Приємно тримати, коли я втомився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wake Me Up 2021
Wake Me Up ft. Tim Bergling 2013
The Nights 2021
Dear Boy ft. Tim Bergling 2013
Lay Me Down ft. Tim Bergling 2013
A Sky Full of Stars ft. Avicii 2014
Levels 2021
Liar Liar ft. Tim Bergling 2013
Waiting For Love 2021
Addicted To You ft. Tim Bergling 2013
You Make Me ft. Tim Bergling 2013
Heart Upon My Sleeve ft. Imagine Dragons 2019
Lonely Together ft. Rita Ora 2017
Hey Brother ft. Tim Bergling 2013
Hey Brother 2020
Feeling Good 2015
Addicted To You 2013
Without You ft. Sandro Cavazza 2017
Last Dance 2012
I Could Be The One [Avicii vs Nicky Romero] ft. Nicky Romero 2012

Тексти пісень виконавця: Avicii
Тексти пісень виконавця: Tim Bergling