Переклад тексту пісні Nostalgia in Lemonade - Avey Tare

Nostalgia in Lemonade (оригінал)

A sweetheart drinking lemonade
In absence of the shade
It tingles spines like buried pines
A sweat-line on parade
On a blanket made with patches that describe the zodiac
With a Norman Rockwell smile and some flarey summer flats
In a court where rubber balls bounce high above the baseball hats
I am running from my nose
My only lemonade
I’m driving in a snowy race
Your sunny dates I taste
Your couple with the twisted straws
There’s gonna be some spills
And the ice that you chase after is the last thing in the glass
And the ritual of longing for a thing that doesn’t last
Now I’m losing all my focus when my soul goes in the grass
I am one too many close
My only lemonade
My only lemonade
My only lemonade
My only lemonade
Lemonade
Lemonade
Lemonade

(переклад)

Кохана, яка п’є лимонад
За відсутності тіні
Це поколює хребти, як закопані сосни
Потрібний парад
На ковдру, виготовлену з нашивками, що описують знак зодіаку
З усмішкою Нормана Роквелла та яскравими літніми квартирами
На корті, де гумові м’ячі підстрибують високо над бейсболками
Я бігаю з носа
Мій єдиний лимонад
Я їду в засніженій гонці
Я смакую ваші сонячні дати
Ваша пара з скрученими соломинками
Відбудуться деякі розливи
І лід, за яким ви ганяєтеся, — остання річ у скліці
І ритуал туги за річчю, яка не триває
Тепер я втрачаю весь мій зосередження, коли моя душа йде в траву
Я занадто близький
Мій єдиний лимонад
Мій єдиний лимонад
Мій єдиний лимонад
Мій єдиний лимонад
Лимонад
Лимонад
Лимонад