Переклад тексту пісні Call My Name - Avery Sunshine

Call My Name (оригінал)

Tell me sweet nothing’s no more
I guess life has gotten in the way, yeah
How in the world could this happen to us
We use to have so much to say
Tell me baby
When was the last time you heard me call you sweet darling, yeah
And when was the last time I heard you say hey baby, hey, (been such a long
time)
It’s been such long time since you heard me call you sweet darling,
(I don’t know)
I just can’t remember the last time you called my name
Mmmm, I don’t know where we went wrong
And I don’t won’t these days to turn to years, baby (I decided)
So I decided not to live this way
So I’m asking you through my tears (So tell me baby)
When was the last time you heard me call you sweet darling, (I don’t remember
when)
And when was the last time I heard you say hey baby, (hey baby) hey (hey baby,
baby, baby)
It’s been such long time since you heard me call you sweet darling
(And I just can’t remember why)
And I just can’t remember the last time you called my name
(I just don’t know, hey)
All I wanna hear is
Hello hello
My love my love
Sweet baby (ooh woo)
That’s all I really need to hear you say
When was the last time you heard me call you sweet darling, yeah
And when was the last time I heard you say hey baby, hey, (I just want you to
call my name)
It’s been such long time since you heard me call you sweet darling,
I just can’t remember (I just can’t remember baby) the last time you called my
name (Call me, call my name)
When was the last time I heard you call me sweet darling
And when was the last time I heard you say hey baby, hey (things,
things just aren’t the same)
It’s been such long time since you heard me call you sweet darling.
(all you gotta do, all you gotta say
And I just can’t remember the last time you called my name

(переклад)

Скажи мені, що нічого більше немає
Гадаю, життя завадило, так
Як це могло статися з нами
Ми маємо багато що сказати
Скажи мені, дитинко
Коли ти востаннє чув, як я називаю тебе милий коханий, так
І коли я востаннє чув, як ти говориш «Привіт, дитинко, гей» (так давно
час)
Так давно ти не чув, як я називаю тебе милий коханий,
(Не знаю)
Я просто не пам’ятаю, коли ви востаннє називали моє ім’я
Мммм, я не знаю, де ми помилилися
І я не буду в ці дні перевертати роки, дитинко (я вирішив)
Тому я вирішив не жити таким чином
Тому я прошу тебе крізь сльози (Тож скажи мені, дитинко)
Коли ти востаннє чув, як я називаю тебе милий коханий (я не пам’ятаю
коли)
І коли я востаннє чув, як ти говориш: гей, дитинко, (гей, дитинко)
дитинко, малятко)
Так давно ти не чув, як я називаю тебе милий милий
(І я просто не можу згадати чому)
І я просто не пам’ятаю, коли ви востаннє називали моє ім’я
(Я просто не знаю, привіт)
Все, що я хочу почути
Привіт привіт
Моя любов моя любов
Мила дитина (оу-у-у)
Це все, що мені дійсно потрібно почути, що ви говорите
Коли ти востаннє чув, як я називаю тебе милий коханий, так
І коли я востаннє чув, як ти говориш «Привіт, дитинко, привіт» (я просто хочу, щоб ти цього зробив
назви моє ім'я)
Так давно ти не чув, як я називаю тебе милий коханий,
Я просто не пам’ятаю (я просто не пам’ятаю, дитино), коли ти востаннє мені дзвонила
ім'я (Зателефонуйте мені, назвіть моє ім'я)
Коли я востаннє чув, як ти називаєш мене любий милий?
І коли я востаннє чув, як ти говориш "Привіт, дитино, гей" (речі,
все не те саме)
Так давно ти не чув, як я називаю тебе милий милий.
(все, що вам потрібно зробити, все, що вам потрібно сказати
І я просто не пам’ятаю, коли ви востаннє називали моє ім’я