Переклад тексту пісні One Touch - Avatar

One Touch (оригінал)

A new nightmare
Is born and nurtured
To each a hell of his own
A new order
It pulls us under
Why are you turning so cold?
No one, nowhere
Theres nothing out there
To each some pain of his own
Cant remember
How did I get here?
Why am I turning so colt?
One touch…
Its so cold and silent
Why cant I stop from falling?
In closed quarters
We’ll spend our future
An apocalypse of our own
Its all empty
Theres nothing left here
Why are we turning so cold?

One Touch (переклад)

Новий кошмар
Народжується і виховується
Кожному по-своєму
Нове замовлення
Це тягне нас під себе
Чому ти такий холодний?
Ніхто, ніде
Там нічого немає
Кожному свій біль
Не можу згадати
Як я сюди потрапив?
Чому я стаю таким жеребцем?
Один дотик…
Так холодно й тихо
Чому я не можу зупинитися від падіння?
У закритих приміщеннях
Ми витратимо наше майбутнє
Наш власний апокаліпсис
Воно все порожнє
Тут нічого не залишилося
Чому нам так холодно?