Переклад тексту пісні My Shining Star - Avatar

My Shining Star (оригінал)

Bastard
You little creep
Time after time
You prove that you’re blind
Listen
Don’t try to think
Shut the fuck up
I want you to stop
Open your mind for my heart to enter
Embrace the wind
Don’t fear the light
Open the gate — The battle can start
Embrace my sin
Or get out of my sight
You will kneel before it
My shining star
Won’t it mean shit?
Force fed
With your commands
You nag and you nag
You’ll kneel and you’ll beg
Please don’t
Just listen to me
Hear what I say
This is the way
Open your mind for my heart to enter
Embrace the wind
Don’t fear the light
Open the gate — The battle can start
Embrace my sin
Or get out of my sight
You will kneel before it
My shining star
Won’t it mean shit?
No more
I’ll bite the hand
Enough is enough This got to stop
It’s over
I am my own
No longer your slave
Free to walk away
You will kneel before it
My shining star
Won’t it mean shit?
You will kneel before it
My shining star
Won’t it mean shit?

My Shining Star (переклад)

Сволота
Ти, дрібненький
Час від часу
Ви доводите, що ви сліпі
Слухайте
Не намагайтеся думати
Заткнись до біса
Я хочу, щоб ви зупинилися
Відкрийте свій розум, щоб моє серце увійшло
Обійми вітер
Не бійся світла
Відкрийте ворота — Битва може початися
Прийми мій гріх
Або геть з моїх очей
Ви станете перед ним на коліна
Моя сяюча зірка
Хіба це не означатиме лайно?
Примусово годували
З вашими командами
Набридаєш і журишся
Ти станеш на коліна і будеш благати
Будь ласка, не робіть
Просто послухай мене
Послухайте, що я говорю
Це шлях
Відкрийте свій розум, щоб моє серце увійшло
Обійми вітер
Не бійся світла
Відкрийте ворота — Битва може початися
Прийми мій гріх
Або геть з моїх очей
Ви станете перед ним на коліна
Моя сяюча зірка
Хіба це не означатиме лайно?
Не більше
Я кусаю руку
Досить, достатньо. Це потрібно зупинити
Це кінець
Я самий собі
Більше не ваш раб
Ви можете піти
Ви станете перед ним на коліна
Моя сяюча зірка
Хіба це не означатиме лайно?
Ви станете перед ним на коліна
Моя сяюча зірка
Хіба це не означатиме лайно?