Переклад тексту пісні Construction of Souls - Avatar

Construction of Souls - Avatar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Construction of Souls , виконавця -Avatar
Дата випуску:25.11.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Construction of Souls (оригінал)Construction of Souls (переклад)
We’re building a hall of remembrance Ми будуємо зал пам’яті
A tower of frangible bones Вежа з крихких кісток
A guardian will stand by the entrance Біля входу стоятиме опікун
Defending the temple of clones Захист храму клонів
Breathe in the smoke, extend all your hydraulic limbs Вдихніть дим, витягніть усі свої гідравлічні кінцівки
Raise the stone upon the hill of dead hymns Підніміть камінь на пагорбі мертвих гімнів
Glass shatter roses lie on the graves of our kings Розбиті скляні троянди лежать на могилах наших королів
We atone for the sins of our masters Ми спокутуємо гріхи наших панів
By bringing the end of all gods Принісши кінець всім богам
Preventing another disaster Запобігання черговому лиху
United we’re never at odds Об’єднавшись, ми ніколи не сперечаємося
Assemble the parts!Зберіть деталі!
Let progress for all lead the way! Нехай прогрес для всіх веде вперед!
We’ll reach above the clouds one of these days Днями ми піднімемося над хмарами
On all sons and fathers as nameless as I На всіх синів і батьків, таких безіменних, як я
I make you but one promise and then after it’s done I’ll die Я даю вам лише одну обіцянку, а потім, коли це зроблю, я помру
I’ll lay down my body to build an ark that flies Я покладу своє тіло, щоб побудувати ковчег, який літає
The ashes of our ancestors are taken from paradise Прах наших предків забрали з раю
Let us begin Давайте почнемо
Construction of souls Будівництво душ
I lay down my spine as a drawbridge Я заклав хребет, як розвідний міст
A step on the way for my kind Крок на шляху для мого роду
A death while you serve is to die rich Смерть, поки ви служите, — це померти багатим
A thought bringing peace to my mind Думка, яка приносить спокій у мій розум
Strike like a sledge, we’re making a carriage of chrome Бійте, як сани, ми робимо карету з хрому
An arrow to break through the roof of this dome Стріла, щоб пробити дах цього купола
A voice of black gas is calling its kin to come home Голос чорного газу кличе своїх родичів повернутися додому
On all sons and fathers as nameless as I На всіх синів і батьків, таких безіменних, як я
I make you but one promise and then after it’s done I’ll die Я даю вам лише одну обіцянку, а потім, коли це зроблю, я помру
I’ll lay down my body to build an ark that flies Я покладу своє тіло, щоб побудувати ковчег, який літає
The ashes of our ancestors are taken from paradise Прах наших предків забрали з раю
Let us begin Давайте почнемо
Construction of souls Будівництво душ
On all sons and fathers as nameless as I На всіх синів і батьків, таких безіменних, як я
I make you but one promise and then after it’s done I’ll die Я даю вам лише одну обіцянку, а потім, коли це зроблю, я помру
I’ll lay down my body to build an ark that flies Я покладу своє тіло, щоб побудувати ковчег, який літає
The ashes of our ancestors are taken from paradise Прах наших предків забрали з раю
Let us begin Давайте почнемо
Construction of soulsБудівництво душ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: