Переклад тексту пісні Heart Raper - Autograph

Heart Raper (оригінал)

In the deepest heart and darkest night
There’s a passion callin'
Once it get’s you in its sight
Never let’s you go
In the deepest heart and darkest night
There’s a shadow failin'
Gets you when the time is right
Never let’s you go, never let’s you go…
Just like a drug when I look into your eyes
Can’t help myself when I’m taken by your lies
Got me fallin' - when you call I lose control
Goin' under — put your poison in my soul…
Heart Raper
I can’t get away
Heart Raper
I’m under your sway
Heart Raper
Girl there’s just no escapin' you
I can’t resist when you do your thing to me
Caught by your kiss and I never can break free
I keep tryin' - wonderin' why I can’t say no
Got me drownin' - taken by your undertow…
Heart Raper
I can’t get away
Heart Raper
I’m under your sway
Heart Raper
Girl there’s just no escapin' you
In the deepest heart and darkest night
There’s a passion callin'
Once it get’s you in its sight
Never let’s you go
In the deepest heart and darkest night
There’s a shadow failin'
Gets you when the time is right
Never let’s you go, never let’s you go…
Heart Raper
I’m under your spell
Heart Raper
You do it so well
Heart Raper
Can’t believe that I fell for you
Heart Raper
I can’t get away
Heart Raper
I’m under your sway
Heart Raper
Girl there’s just no escapin' you

Heart Raper (переклад)

У найглибшому серці й найтемнішій ночі
Є пристрасть
Як тільки він поставить вас у поле зору
Ніколи не відпускати тебе
У найглибшому серці й найтемнішій ночі
Є тінь збій
Зрозуміє, коли настав час
Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати...
Як наркотик, коли я дивлюсь у твої очі
Не можу втриматися, коли мене захоплює твоя брехня
Я впав – коли ти дзвониш, я втрачаю контроль
Іду під — поклади свою отруту в мою душу…
Насильник серця
Я не можу піти
Насильник серця
Я під твоєю владою
Насильник серця
Дівчино, від тебе просто не втекти
Я не можу встояти, коли ти робиш зі мною свою справу
Захоплений твоїм поцілунком, і я ніколи не зможу вирватися
Я продовжую намагатися – дивуюсь, чому я не можу сказати ні
Мене потонув — захопив твоє підводне судно…
Насильник серця
Я не можу піти
Насильник серця
Я під твоєю владою
Насильник серця
Дівчино, від тебе просто не втекти
У найглибшому серці й найтемнішій ночі
Є пристрасть
Як тільки він поставить вас у поле зору
Ніколи не відпускати тебе
У найглибшому серці й найтемнішій ночі
Є тінь збій
Зрозуміє, коли настав час
Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати...
Насильник серця
Я під твоїм чарами
Насильник серця
Ви робите це так добре
Насильник серця
Не можу повірити, що я закохався в тебе
Насильник серця
Я не можу піти
Насильник серця
Я під твоєю владою
Насильник серця
Дівчино, від тебе просто не втекти