Переклад тексту пісні They Just Keep Moving the Line - Audio Idols

They Just Keep Moving the Line (оригінал)

the field was bright with clober
I saw the finish sign
I started as a rover
And then victory was mine
I thought the race was over
But the just keep moving the line
They cheered at my persistence
But prayed for my decline
The path od least resistence
Let to Hollywood and Vine
I tried to go the distance
But they just keep moving the line
I jumped all of the hurdles
To break out of the pack
I started on the outside
And then hit the inside track
I left the other fillies
Back at the starting gate
Was ready, on my mark I got to set
To hurry up and wait
So ralent and ambition
Won me a chance to shine
I aced the big audition
But it’s raining on Cloud Nine
Can’t beat the competition
'cause they just keep moving the line
I handled every corner
Each bump along the track
And when I saw the ribbon, well
There was no turning back
I won the photo fenish
I posed for all the men
But before I got the trophy
Well, the race began again
So I made friends with rejection
I’ve straightened up my spine!
I’ll change each imperfection
Till it’s time to drink the wine!
I’d toast to resurrection
But they just keep moving the line
Please give me some direction
'Cause they just keep moving the line!

(переклад)

поле було світле клобером
Я бачив знак "фініш".
Я починав як ровер
І тоді перемога була моєю
Я думав, що гонка закінчена
Але просто продовжуйте рухати лінію
Вони раділи моїй наполегливості
Але молився за мій занепад
Шлях найменшого опору
До Голлівуду й Вайн
Я намагався пройти відстань
Але вони просто продовжують рухати лінію
Я перестрибнув усі перепони
Щоб вирватися зі зграї
Я почав ззовні
А потім потрапив на внутрішню колію
Я залишив інших кобили
Повернувшись до стартових воріт
Був готовий, на мою метку, я му налаштувати
Щоб поспішати і чекати
Такий бадьорий і амбіційний
Дав мені шанс засвітитися
Я пройшов велике прослуховування
Але на Хмарі Дев’яті йде дощ
Не можна перемогти конкуренцію
тому що вони просто продовжують рухати лінію
Я обробив кожен куточок
Кожна нерівність уздовж траси
І коли я побачила стрічку, добре
Повернення назад не було
Я виграв фотофеніш
Я позувала всім чоловікам
Але до того, як я отримав трофей
Ну, перегони почалися знову
Тож я подружився з відмовою
Я випрямив хребет!
Я буду змінювати кожну недосконалість
Поки не прийде час пити вино!
Я б тост за воскресіння
Але вони просто продовжують рухати лінію
Будь ласка, дайте мені вказівку
Тому що вони просто продовжують рухати лінію!