Переклад тексту пісні Phonography - Audio Idols

Phonography (оригінал)

We’re not so different you and me,
'Cause we both share our share of obscenities,
And everybody’s got some freaky tendencies,
Hidden or admitted, 'cause we all got needs
And I’ll make no apologies,
I’m into phonography,
And I like my bluetooth, buttons comin' loose,
I need my hands free,
Then I let my mind roam,
Playing with my ringtone
He’s got service, I’ve got service,
Baby we can talk all night
Let’s talk about biology,
Make believe you’re next to me,
Phonography, phonography,
Talk that sexy talk to me,
Better make sure that the line is clean,
Keep it confidential, you and me
Phonography, phonography,
Dirty talking, call it phonography
I can follow all your commands,
But there will be no talk of adding you to my plans,
I’ll keep you connected as long as you understand,
That’s how we should keep it Mister Telephone Man
And I’ll make no apologies,
I’m into phonography,
And I like my bluetooth, buttons comin' loose,
I need my hands free,
Then I let my mind roam,
Playing with my ringtone
He’s got service, I’ve got service,
Baby we can talk all night,
Let’s talk about biology,
Make believe you’re next to me,
Phonography, phonography,
Talk that sexy talk to me,
Better make sure that the line is clean,
Keep it confidential, you and me
Phonography, phonography,
Dirty talking, call it phonography
Baby if you’re not alone,
Take me off speakerphone,
What I’m 'bout to say right here,
Is just for your ears to hear,
If you need to hit me back, hit me back,
I got a *69 for that
Go
Let’s talk about biology,
Make believe you’re next to me,
Phonography, phonography,
Talk that sexy talk to me,
Better make sure that the line is clean,
Keep it confidential, you and me
Phonography, phonography,
Dirty talking, call it phonography
Go

Phonography (переклад)

Ми не настільки різні, ти і я,
Тому що ми обоє поділяємо свою частку непристойностей,
І в кожного є якісь дивакі тенденції,
Приховані або визнані, тому що ми всі маємо потреби
І я не приношу вибачень,
Я захоплююся фонографією,
І мені подобається мій Bluetooth, кнопки розв’язуються,
Мені потрібні вільні руки,
Тоді я дозволив своєму розуму блукати,
Граю з моїм рингтоном
Він має службу, я маю службу,
Дитино, ми можемо говорити всю ніч
Поговоримо про біологію,
Повір, що ти поруч зі мною,
Фонографія, фонографія,
Поговори зі мною про сексуальну розмову,
Краще переконайтеся, що лінія чиста,
Тримайте це конфіденційно, ви і я
Фонографія, фонографія,
Брудні розмови, назвіть це фонографією
Я можу виконувати всі ваші команди,
Але про те, щоб додавати вас до моїх планів, не буде й мови,
Я буду тримати вас на зв’язку, поки ви розумієте,
Ось як ми маємо це зберегти Mister Telephone Man
І я не приношу вибачень,
Я захоплююся фонографією,
І мені подобається мій Bluetooth, кнопки розв’язуються,
Мені потрібні вільні руки,
Тоді я дозволив своєму розуму блукати,
Граю з моїм рингтоном
Він має службу, я маю службу,
Дитина, ми можемо говорити всю ніч,
Поговоримо про біологію,
Повір, що ти поруч зі мною,
Фонографія, фонографія,
Поговори зі мною про сексуальну розмову,
Краще переконайтеся, що лінія чиста,
Тримайте це конфіденційно, ви і я
Фонографія, фонографія,
Брудні розмови, назвіть це фонографією
Дитина, якщо ти не один,
Зніміть мене з гучного зв’язку,
Що я збираюся сказати тут,
Це тільки для ваших вух почути,
Якщо вам потрібно дати мені удар, ударіть мене у відповідь,
Я отримав за це *69
Іди
Поговоримо про біологію,
Повір, що ти поруч зі мною,
Фонографія, фонографія,
Поговори зі мною про сексуальну розмову,
Краще переконайтеся, що лінія чиста,
Тримайте це конфіденційно, ви і я
Фонографія, фонографія,
Брудні розмови, назвіть це фонографією
Іди