Переклад тексту пісні Nu ar dievu - Auļi un Tautumeitas

Nu ar dievu - Auļi un Tautumeitas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nu ar dievu, виконавця - Auļi un Tautumeitas. Пісня з альбому Lai māsiņa rotājās!, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 28.07.2017
Лейбл звукозапису: Lauska
Мова пісні: Латиська

Nu ar dievu

(оригінал)
Nu, ar Dievu, mīļās mājas
Es pa jums vairs nestaigāš'
Nu, ar Dievu, mīļās mājas
Es pa jums vairs nestaigāš'
Aiz vārtiemi mans celiņis
Sagrožoti kumeliņ'
Aiz vārtiemi mans celiņis
Sagrožoti kumeliņ'
Ietin iešu tautiņās
Dieviņš zina, kā dzīvoš'
Ietin iešu tautiņās
Dieviņš zina, kā dzīvoš'
Nu, ar Dievu, tēvs, māmiņ'
Nu, ar Dievu, bāleliņ'
Nu, ar Dievu, tēvs, māmiņ'
Nu, ar Dievu, bāleliņ'
Nu, ar Dievu jūs, māsiņ's
Gana mīļi dzīvojām
Nu, ar Dievu jūs, māsiņ's
Gana mīļi dzīvojām
Man jāieti tas celiņ's
Ko augdama nestaigāj'
Man jāieti tas celiņ's
Ko augdama nestaigāj'
Nāc, māsiņa, vadi mani
Lai nevada māmuliņa
Nāc, māsiņa, vadi mani
Lai nevada māmuliņa
Māmuliņa vadīdam'
Gauži mani raudināja
Māmuliņa vadīdam'
Gauži mani raudināja
Citiem bija še palikt
Man vienai projām ieti
Citiem bija še palikt
Man vienai projām ieti
(переклад)
Ну з Богом, любі хати
Я більше не буду ходити з тобою
Ну з Богом, любі хати
Я більше не буду ходити з тобою
За воротами моя доріжка
Нарізана ромашка
За воротами моя доріжка
Нарізана ромашка
Загорніть у народні люди
Бог знає як жити
Загорніть у народні люди
Бог знає як жити
Ну, з Богом, батько, мати
Ну, з Богом, дитинко
Ну, з Богом, батько, мати
Ну, з Богом, дитинко
Ну, благослови вас Бог, сестричко
Ми жили досить приязно
Ну, благослови вас Бог, сестричко
Ми жили досить приязно
Я повинен пройти цей трек
Що не ходить, коли росте
Я повинен пройти цей трек
Що не ходить, коли росте
Давай, сестро, направляй мене
Щоб не вести маму
Давай, сестро, направляй мене
Щоб не вести маму
маминий довідник '
Гаужі крикнув до мене
маминий довідник '
Гаужі крикнув до мене
Інші повинні були залишитися тут
Я йду за одним
Інші повинні були залишитися тут
Я йду за одним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manā lopu laidarā 2017
Dzied' papriekšu, brāļa māsa 2017
Sēdēja muoseņa 2017
Neviens mīļi tā nebrauca 2017
Dej, eglīte 2017
Netīšāmi es iegāju 2017
Ama jama muosenis 2017
Ko zinu gaidīt 2017
Es jauna būdama 2017
Beņķa kāja 2017

Тексти пісень виконавця: Auļi un Tautumeitas