| Dej, eglīte (оригінал) | Dej, eglīte (переклад) |
|---|---|
| Dej, eglīte, lec, eglīte | Танець, ялинка, стрибки, ялинка |
| Tautu galda galiņā! | На вершині народного столу! |
| Dej, eglīte, lec, eglīte | Танець, ялинка, стрибки, ялинка |
| Tautu galda galiņā! | На вершині народного столу! |
| Te, eglīte, tu paliksi | Ось, ялинка, ти залишишся |
| Te māsiņa pušķotāj' | Ось букет сестри |
| Te, eglīte, tu paliksi | Ось, ялинка, ти залишишся |
| Te māsiņa pušķotāj' | Ось букет сестри |
| Tikām situ tautu galdu | Ми зустрілися за столом народів |
| Līdz atlēca šķēpelīt' | Поки не відскочив |
| Tikām situ tautu galdu | Ми зустрілися за столом народів |
| Līdz atlēca šķēpelīt' | Поки не відскочив |
| Lai māsiņa pieminēja | Нехай медсестра згадає |
| Visu mūžu dzīvodam' | Ми живемо все життя' |
| Lai māsiņa pieminēja | Нехай медсестра згадає |
| Visu mūžu dzīvodam' | Ми живемо все життя' |
| Jūs, meitiņas, bēdaitiesi | Ви, дівчата, у біді |
| Viena meita mazumā | Одна дочка за раз |
| Jūs, meitiņas, bēdaitiesi | Ви, дівчата, у біді |
| Viena meita mazumā | Одна дочка за раз |
| Jaunas sievas, priecaitiesi | Молоді дружини, радійте |
| Vien' sieviņa vairumā | Просто жінка навалом |
| Jaunas sievas, priecaitiesi | Молоді дружини, радійте |
| Vien' sieviņa vairumā | Просто жінка навалом |
| Vaj pa Dieva devumami | Горе Богу |
| Vaj pa Laimes likumam | Але про закон щастя |
| Vaj pa Dieva devumami | Горе Богу |
| Vaj pa Laimes likumam | Але про закон щастя |
| Svešs ar svešu satikāsi | Незнайомець зустріне незнайомця |
| Mīļu mūžu nodzīvoj' | Любити життя живе" |
| Svešs ar svešu satikāsi | Незнайомець зустріне незнайомця |
| Mīļu mūžu nodzīvoj' | Любити життя живе" |
