Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos décombres, виконавця - Au Champ Des Morts. Пісня з альбому Dans la joie, у жанрі Метал
Дата випуску: 26.01.2017
Лейбл звукозапису: Eitrin Editions
Мова пісні: Французька
Nos décombres(оригінал) |
Suis-moi, ne te retourne pas |
Il n’y a plus d’autres issues |
Pas d’autres choix |
Serre fort ma main, ne la lâche pas |
Je ne m’arrêterai pas, je ne reviendrai plus |
Et le sol se dérobe sous nos pas |
Tu ne reconnais plus cette route |
Et pourtant nous l’avons prise tant et plus |
Marchons encore |
Retrouvons la lumière |
Nos souvenirs nous entravent |
Nos certitudes nous aveuglent |
Accroche-toi, je t’entnds |
Mais les gémissements m’indiffèrnt |
Et la nuit tombe sur ce monde |
Qu‘on ne verra bientôt plus, et les dieux |
Qui regardent se perdent les espoirs |
Sur des ruines de chagrins |
Me sauver avec toi, mon salut |
S’est enfoui sous nos décombres |
O la nuit |
Qui sommes-nous devenus |
Nous avons tout perdu |
Il ne reste que les décombres |
Et le néant |
(переклад) |
Йди за мною, не оглядайся |
Інших виходів немає |
Немає інших варіантів |
Тримай мене міцно за руку, не відпускай |
Я не зупинюся, я не повернуся |
І земля розсипається під ногами |
Ти більше не впізнаєш цієї дороги |
І все ж ми брали це знову і знову |
давай знову погуляємо |
Давайте знайдемо світло |
Наші спогади стримують нас |
Наша впевненість засліплює нас |
Почекайте, я вас чую |
Але стогне байдуже до мене |
І ніч опускається на цей світ |
Що скоро ми вже не побачимо, і боги |
Хто дивиться втрачає надію |
На руїнах скорботи |
Спаси мене з тобою, моє спасіння |
Похований під нашими завалами |
О ніч |
ким ми стали |
Ми втратили все |
Залишилися тільки руїни |
І нікчемність |