Переклад тексту пісні Sunsets and Death Threats - Attila

Sunsets and Death Threats (оригінал)

You’re trying so hard
to stay ahead of the pack.
We’re living for the moment and we’re never turning back.
Your words spill forth,
they hold no value,
quit while you are ahead,
it’s your best choice.
Your path of destruction will be cut short.
It’s affection that you savor,
and we’ll return the favor.
Your path of destruction will be cut short.
It’s affection that you savor,
and we’ll return the favor.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
One one one two two three four let’s go!
You’re in denial, another drop of poison in this vial.
You’re in denial, another drop of poison in this vial.
Your path of destruction will be cut short.
It’s affection that you savor,
and we’ll return the favor.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
Let’s push the limits.
Who cares?!
Slipping past your conscience

(переклад)

Ви так стараєтесь
щоб бути попереду зграї.
Ми живемо моментом і ніколи не повертаємося назад.
Твої слова розливаються,
вони не мають цінності,
кинь, поки ти попереду,
це ваш найкращий вибір.
Ваш шлях знищення буде скорочено.
Це любов, яку ти смакуєш,
і ми повернемо вам послугу.
Ваш шлях знищення буде скорочено.
Це любов, яку ти смакуєш,
і ми повернемо вам послугу.
Потерпи востаннє.
Твоя душа моя.
Потерпи востаннє.
Твоя душа моя.
Потерпи востаннє.
Твоя душа моя.
Один один два два три чотири давайте!
Ви заперечуєте, ще одна крапля отрути в цьому флаконі.
Ви заперечуєте, ще одна крапля отрути в цьому флаконі.
Ваш шлях знищення буде скорочено.
Це любов, яку ти смакуєш,
і ми повернемо вам послугу.
Потерпи востаннє.
Твоя душа моя.
Потерпи востаннє.
Твоя душа моя.
Розсуваймо межі.
Кого це хвилює?!
Проскочити повз вашу совість