Переклад тексту пісні Smokeout - Attila

Smokeout (оригінал)

Here we go!
Pack your bags we gotta leave this town for good
Don’t complain, I’ve never done these things before
Flashing lights in the rear view, hit the gas
If one things for sure- I will be going fast!
Smoke it out
Step on the gas
Smoke it out
Another 127 more miles to go
And I’ll be back in the city that I once called home
I will run forever, days and nights will pass
They’ll never find me
Things were going well, I even left a note
We kept in touch until about a half hour ago
That’s about the time my world turned upside down
One things for sure, I’ll never be found!
SMOKE ME OUT now
This is an order!
SMOKE ME OUT
Step on the gas!
They’re catching up to me
Don’t let em get me
I don’t wanna spend my life in jail
Don’t let em get me
I’m going out with a bang!
I’ll never know why being bad has to be so fun
Everybody’s out to get me
Pedal to the metal to avoid the consequence
No one ever said I couldn’t run from my problems!
We can leave this city
Lets escape our demons
They’ll never catch me alive!

Smokeout (переклад)

Ось і ми!
Пакуйте валізи, ми мусимо залишити це місто назавжди
Не скаржись, я ніколи раніше не робив таких речей
Миготливі вогні в задньому вигляді, натисніть на газ
Якщо одне точно – я буду швидко!
Викуріть це
Натисніть на газ
Викуріть це
Попереду ще 127 миль
І я повернусь у місто, яке колись називав домом
Я бігатиму вічно, пройдуть дні й ночі
Вони мене ніколи не знайдуть
Справи йшли добре, я навіть залишив записку
Ми підтримували зв’язок приблизно півгодини тому
Приблизно в той час мій світ перевернувся з ніг на голову
Одне напевно: мене ніколи не знайдуть!
ВИКУРИ МЕНЕ зараз
Це наказ!
ВИКУРИТЬ МЕНЕ
Натисни газ!
Вони наздоганяють мене
Не дозволяйте їм дістати мене
Я не хочу проводити своє життя у в’язниці
Не дозволяйте їм дістати мене
Я виходжу на ура!
Я ніколи не дізнаюся, чому бути поганим має бути таким веселим
Усі хочуть мене дістати
Педаль до металу, щоб уникнути наслідків
Ніхто ніколи не казав, що я не можу втекти від своїх проблем!
Ми можемо покинути це місто
Давайте втекти від наших демонів
Вони ніколи не зловлять мене живим!