Переклад тексту пісні 180 Lbs. - Atom And His Package

180 Lbs. - Atom And His Package
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 180 Lbs., виконавця - Atom And His Package.
Дата випуску: 01.01.1997
Мова пісні: Англійська

180 Lbs.

(оригінал)
I own the worst records, of all time
I got 'em stored on a Ikeah shelf of mine
They make me laugh
They make me cry
For owning the Voice of the Voiceless
I deserve to die
Wherever you go, I will be there
Where ever you leave, I will go away
Though to you, it seems it is implausible
180 lbs is what I weigh
Why do i own Fireparty?
The last Dag Nasty Cd?
The 1st Snapcase 7″
Or anything by F.Y.P.
I own S.N.F.U.
and fucking Pennywise
Oh my god, what is wrong with me?
I got a bad curse that follows me
It makes me purchase the worst records produced in history
I’ve sworn off buying records, after this one I’m done
I buy 15 bad records to every good one
(The curse says «Wherever you go…»)
(переклад)
У мене найгірші записи за всі часи
Я зберіг їх на  моїй полиці в Ікеї
Вони змушують мене сміятися
Вони змушують мене плакати
За володіння Voice of the Voiceless
Я заслуговую на смерть
Куди б ви не пішли, я буду там
Куди б ти не пішов, я піду
Хоча вам це здається неправдоподібним
180 фунтів – це те, що я важу
Чому я володію Fireparty?
Останній Dag Nasty CD?
Перший Snapcase 7″
Або будь-що від F.Y.P.
Я володію S.N.F.U.
і проклятий Пеннівайз
Боже мій, що зі мною не так?
Я отримав погане прокляття, яке слідує за мною
Це змушує мене купувати найгірші записи, створені в історії
Я відмовився купувати платівки, після цього я закінчив
Я купую 15 поганих записів на кожну гарну
(Прокляття говорить «Куди б ти не пішов...»)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Eagles Dare 1996
Punk Rock Academy 1997
Books My Dog, The Box, Brian Sokel, & Me 1996
(Lord It's Hard To Be Happy When You're Not) Using The Metric System 2009
Shopping Spree 2001
Possession 2021
The Seed Song 2021
The Palestinians Are Not The Same Thing As The Rebel Alliance, Jackass 2003
For Aliza, Whenever She May Sleep. 2003
Goalie ft. The Zambonis and Atom and His Package 2009
Does Anyone Else In This Room Want To Marry His Or Her Own Grandmother? 2003
Friend, Please Stop Smoking 2003
Out to Everyone 2003
I, Professional Gambler 2003
Dear Atom, You Do Not Want Children, Love Atom 2003
You Took Me By Surprise 1997
Matt Werth Speaks 2003
Lying to You. 2003
Undercover, Funny 2006
80's Bastard 1997

Тексти пісень виконавця: Atom And His Package