Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Lord It's Hard To Be Happy When You're Not) Using The Metric System, виконавця - Atom And His Package.
Дата випуску: 30.11.2009
Мова пісні: Англійська
(Lord It's Hard To Be Happy When You're Not) Using The Metric System(оригінал) |
Twelve inches per foot |
Two pints in a quart |
Why don’t we make it easy? |
The English system of measurement must be linked to history |
We can use units of ten and convert with ease |
Like all the other countries |
I am in command |
Yes, I am taking a stand |
From this disease we must be free |
Good God |
You’re drunk with your tradition |
That has no validity |
Well, I’m intoxicated in support of metrics |
Come drink a decaliter with me |
We want metrics |
We want it now |
We know we can win |
I weigh 170 pounds |
That’s 90 kilograms |
So metrics can even make you thin |
Yardsticks are pathetic |
All the cool things are in metrics |
For example, here’s just one |
I’ve got my nine |
Well, that’s nine millimeters |
Sounds cooler than my point two something inches gun |
The powerful if nonexistant they will call me communist |
Or commie scum |
But it’s worth it |
Canadians will think we’re smart |
At least they’ll think we are not as dumb |
You’re drunk with your tradition |
That has no validity |
Well, I’m intoxicated in support of metrics |
Come drink a decaliter with me |
We want metrics |
We want it now |
We know we can win |
I weigh 170 pounds |
That’s 90 kilograms |
So metrics can even make you thin |
The revolution’s here |
We must overcome at last |
As we symbolically stick their fucking foot up their fucking ass |
Guitar! |
You are drunk with your tradition |
That has no validity |
Well, I’m intoxicated in support of metrics |
Come drink a decaliter with me |
We want metrics |
We want it now |
We know we can win |
I weigh 170 pounds |
That’s 90 kilograms |
So metrics can even make you thin |
(переклад) |
Дванадцять дюймів на фут |
Дві пінти на кварту |
Чому б нам не зробити це легко? |
Англійська система вимірювань має бути пов’язана з історією |
Ми можемо використовувати одиниці десять і легко конвертувати |
Як і всі інші країни |
Я командую |
Так, я займаю позицію |
Від цієї хвороби ми повинні бути вільні |
Добрий Бог |
Ви п’яні своєю традицією |
Це не має чинності |
Ну, я п’яний від підтримки показників |
Давай випий зі мною декаліт |
Нам потрібні показники |
Ми хочемо це зараз |
Ми знаємо, що можемо перемогти |
Я важу 170 фунтів |
Це 90 кілограмів |
Тож показники можуть навіть зробити вас худим |
Показники жалюгідні |
Усе найцікавіше в показниках |
Наприклад, ось лише один |
У мене дев’ять |
Ну, це дев’ять міліметрів |
Звучить крутіше, ніж мій 2 щось дюймів |
Потужний, якщо неіснуючий, вони називатимуть мене комуністом |
Або комусійський покидьок |
Але воно того варте |
Канадці подумають, що ми розумні |
Принаймні вони подумають, що ми не такі дурні |
Ви п’яні своєю традицією |
Це не має чинності |
Ну, я п’яний від підтримки показників |
Давай випий зі мною декаліт |
Нам потрібні показники |
Ми хочемо це зараз |
Ми знаємо, що можемо перемогти |
Я важу 170 фунтів |
Це 90 кілограмів |
Тож показники можуть навіть зробити вас худим |
Революція тут |
Ми повинні нарешті подолати |
Як ми символічно висуваємо їхню чортову ногу в їхню чортову дупу |
Гітара! |
Ви п’яні своєю традицією |
Це не має чинності |
Ну, я п’яний від підтримки показників |
Давай випий зі мною декаліт |
Нам потрібні показники |
Ми хочемо це зараз |
Ми знаємо, що можемо перемогти |
Я важу 170 фунтів |
Це 90 кілограмів |
Тож показники можуть навіть зробити вас худим |