| Benim yaprağımda, benim dalımda
| На моєму листочку, на моїй гілці
|
| Bülbül yaptım seni güllere yazdım
| Солов'я зробив, На трояндах тебе написав
|
| Bülbül yaptım seni güllere yazdım
| Солов'я зробив, На трояндах тебе написав
|
| Hep benim dilimde, benim elimde
| Завжди на моїй мові, в моїй руці
|
| Mızrap yaptım seni tellere yazdım
| Я зробив плектр, я написав тебе на дротах
|
| Mızrap yaptım seni tellere yazdım
| Я зробив плектр, я написав тебе на дротах
|
| Damarımdasın sen her an kanımda
| Ти в моїх жилах, в моїй крові кожну мить
|
| Her gün kollarımda her gün yanımda
| Кожен день в моїх руках, кожен день поруч зі мною
|
| Damarımdasın sen her an kanımda
| Ти в моїх жилах, в моїй крові кожну мить
|
| Her gün kollarımda her gün yanımda
| Кожен день в моїх руках, кожен день поруч зі мною
|
| Bir şiirsin artık hep dudağımda
| Ти тепер вірш на моїх устах
|
| Şarkı yaptım seni dillere yazdım
| Я зробив пісню, яку написав тобі мовами
|
| Bir şiirsin artık hep dudağımda
| Ти тепер вірш на моїх устах
|
| Şarkı yaptım seni yollara yazdım
| Я написав пісню, яку написав тобі на дорогах
|
| Ben şimdiden seni yollara yazdım
| Я вже писав тобі по дорогах
|
| Unutup kalbinden silersin diye
| Щоб можна було забути і стерти з серця
|
| Sevdiğime pişman edersin diye
| Щоб ти пошкодував про мою любов
|
| Sevdiğime pişman edersin diye
| Щоб ти пошкодував про мою любов
|
| Belki bırakıp da gidersin diye
| Може, щоб ти пішов і пішов
|
| Ben şimdiden seni yollara yazdım
| Я вже писав тобі по дорогах
|
| Ben şimdiden seni yollara yazdım
| Я вже писав тобі по дорогах
|
| Damarımdasın sen her an kanımda
| Ти в моїх жилах, в моїй крові кожну мить
|
| Her gün kollarımda her gün yanımda
| Кожен день в моїх руках, кожен день поруч зі мною
|
| Damarımdasın sen her an kanımda
| Ти в моїх жилах, в моїй крові кожну мить
|
| Her gün kollarımda her gün yanımda
| Кожен день в моїх руках, кожен день поруч зі мною
|
| Bir şiirsin artık hep dudağımda
| Ти тепер вірш на моїх устах
|
| Şarkı yaptım seni dillere yazdım
| Я зробив пісню, яку написав тобі мовами
|
| Bir şiirsin artık hep dudağımda
| Ти тепер вірш на моїх устах
|
| Şarkı yaptım seni dillere yazdım
| Я зробив пісню, яку написав тобі мовами
|
| Ben şimdiden seni yollara yazdım | Я вже писав тобі по дорогах |