| Denizler kralý, tayfalarýn babasý
| Король морів, батько екіпажу
|
| Koparýr her kafayý, hey baba bazil
| відривати кожну голову, гей тату базилі
|
| Para para deyince, kan kokusu gelince
| Коли гроші є грошима, коли приходить запах крові
|
| Fokur fokur köpürür, hey baba bazil
| Булькає булькає, гей, тату базилі
|
| Bazil, bizde para yok
| Базиле, у нас немає грошей
|
| Beþ kuruþ yok
| Ні копійки
|
| Kýlýçlar elimizde, top tüfek belimizde
| Мечі в руках, гарматні рушниці в поясі
|
| Biz gideriz yarmaya, hey yarmaya
| Йдемо на розкол, гей на розкол
|
| Bazil' in tayfalarý sarmýþ her tarafý
| Екіпажі Базиля навколо нього.
|
| Kan çýkmazsa para yok der, hay Allah
| Якщо немає крові, він каже, що немає грошей, о Боже.
|
| Ufukta var bir gemi, gel de ver ganimeti
| На горизонті корабель, приходь і віддай награбоване
|
| Bazil kýzmadan evvel sen gel ver manileri
| Перш ніж Базіл розлютиться, ти прийдеш і надасте манії
|
| Çekmiþ kurukafayý, yakmýþ soylu adamý
| Череп череп, спалений дворянин
|
| Deli fiþektir ama baba korsandýr Bazil
| Це божевільна петарда, але тато — пірат Базил
|
| Bazil, bizde para yok
| Базиле, у нас немає грошей
|
| Beþ kuruþ yok
| Ні копійки
|
| Korsanlar kralý bazil
| Базіл, король піратів
|
| Bazil' in tayfasý
| Екіпаж Базиля
|
| Aman gelme!!! | О, давай!!! |