Переклад тексту пісні Yalan - Athena

Yalan (оригінал)

Ansızın tarifsiz gelir ya
O zamanlar sormaya cürettin kalmaz olanından
Feri soluk, niyeti kayıp, dardayım
Aşk nefrete ne yakınsın
Kin kırdı her okşamak istediğimde seni
Elimi gözlerimi gömdüm tebessüme
Yalnız kendine inkarın
Sadece senden kaçarsın
Halin ele verir anlamazsın
Yalan söyleme bana
Gözlerin anlatıyor herşeyi
Yalan söyleme bana
Yalan söyleme bana
Gözlerin anlatıyor herşeyi
Zaten yoktur nedeni
Uzak düşmüşüm kendimden, aklım fikrimden
Çaresiz sürükleniyorum
Bilerek peşinden
Yalnız kendine inkarın
Sadece senden kaçarsın
Halin ele verir anlamazsın
Yalan söyleme bana
Gözlerin anlatıyor herşeyi
Yalan söyleme bana
Yalan söyleme bana
Gözlerin anlatıyor herşeyi
Zaten yoktur nedeni
Yalan söyleme bana
Gözlerin anlatıyor herşeyi
Yalan söyleme bana
Yalan söyleme bana
Gözlerin anlatıyor herşeyi
Zaten yoktur nedeni

Yalan (переклад)

Це раптом стає невимовним
Тоді ви б не наважилися запитати
Фері бліда, її намір пропав, я в біді
Наскільки ви близькі до любові і ненависті?
Ненависть ламала тебе щоразу, коли я хотів попестити тебе
Я заткнувся рукою в очі
Просто відмовте себе
ти просто тікаєш від тебе
Ви не розумієте, коли ваша ситуація здається
Не бреши мені
Твої очі все розкажуть
Не бреши мені
Не бреши мені
Твої очі все розкажуть
Все одно немає причин
Я відпав від себе, мій розум від мого розуму
Я безпорадно дрейфую
навмисно
Просто відмовте себе
ти просто тікаєш від тебе
Ви не розумієте, коли ваша ситуація здається
Не бреши мені
Твої очі все розкажуть
Не бреши мені
Не бреши мені
Твої очі все розкажуть
Все одно немає причин
Не бреши мені
Твої очі все розкажуть
Не бреши мені
Не бреши мені
Твої очі все розкажуть
Все одно немає причин