Переклад тексту пісні Looking Forward - At the Edge

Looking Forward (оригінал)

Woke up today with a brand new mentality
Forgetting the pain, boiling inside of me Mistakes that I’ve made
Had me at the edge of my faith
I’m looking forward to better days,
A negative outlook’s not for me You might as well be covered in concrete,
Hammered away by society
It’s never too late to change
CHANGING FOR MYSELF
I’m gonna stay positive
FOR ME AND NO ONE ELSE
Woke up today with a brand new mentality
Forgetting the pain, boiling inside of me Mistakes that I’ve made
Had me at the edge of my faith
Nothing can hold me back
TODAY’S A BRAND NEW DAY
Keeping myself on track with a BRAND NEW MENTALITY
With a BRAND NEW MENTALITY
With a brand new mentality

(переклад)

Прокинувся сьогодні з абсолютно новим менталітетом
Забути про біль, що кипить усередині мене. Помилки, які я зробив
Доставив мене на межі моєї віри
Я з нетерпінням чекаю кращих днів,
Негативний прогноз не для мене. Ви могли б також бути покриті бетоном,
Забитий суспільством
Змінюватися ніколи не пізно
ЗМІНЮЮ ДЛЯ СЕБЕ
Я залишатимуся позитивним
ДЛЯ МЕНЕ І БІЛЬШЕ НІКОГО
Прокинувся сьогодні з абсолютно новим менталітетом
Забути про біль, що кипить усередині мене. Помилки, які я зробив
Доставив мене на межі моєї віри
Ніщо не може втримати мене
СЬОГОДНІ ЗОВСІМ НОВИЙ ДЕНЬ
Тримати себе на шляху з НОВИМ МЕНТАЛІТОМ
З ЗОВСІМ НОВИМ МЕНТАЛІТЕТОМ
З абсолютно новим менталітетом