Переклад тексту пісні Tilting At The Univendor - At The Drive-In

Tilting At The Univendor (оригінал)

I let a sparrow talk me out of the crib
Made of mannequin arms and sycophants
She sang her caution thrown against the odds
I’m not tilting at the windmills, I’m taking my chances
She put the feral back inside my voices
I’ll take a cigarette, put it out on my arm
It’s the only way that I can feel
One tempts the saint and the other takes the sinner away
The Teleprompter has begun to rot
Where I’ve carried the blindest items
They’ll seem to find a way to haunt you again
I’m not tilting at windmills, I’m taking my chances
She put the feral back inside my voices
I’ll take a cigarette, put it out on my arm
It’s the only way that I can feel
One tempts the saint and the other takes the sinner away
Sung by the choir whose lungs are broken
Stung by a million justifications
Swung by the faithful grip of a million axes
Sung by the choir whose lungs are broken
Stung by a million justifications
Swung by the disenchanted, not faint of heart
Pray that you never find a place to bury you, bury you
Pray that you never find a place to bury you, bury you
She put the feral back inside my voices
I’ll take a cigarette, put it out on my arm
It’s the only way that I can feel
One tempts the saint and the other takes the sinner away
One tempts the saint and the other takes the sinner away

(переклад)

Я даю горобцю вивести мене з ліжечка
Зроблено з манекенної зброї та підступників
Вона заспівала свою обережність, кинуту всупереч шансам
Я не нахиляюся на вітряні млини, я ризикую
Вона повернула дику в мої голоси
Я візьму сигарету, затушу на руці
Це єдиний спосіб, який я можу відчувати
Один спокушає святого, а інший відводить грішника
Телесуфлер почав гнити
Де я ніс найсліпіші предмети
Здається, вони знайдуть спосіб знову переслідувати вас
Я не нахиляюся на вітряки, я ризикую
Вона повернула дику в мої голоси
Я візьму сигарету, затушу на руці
Це єдиний спосіб, який я можу відчувати
Один спокушає святого, а інший відводить грішника
Співає хор, у якого розбиті легені
Вражений мільйоном виправдань
Розмахнуто вірною хваткою мільйона сокир
Співає хор, у якого розбиті легені
Вражений мільйоном виправдань
Замахнувся розчарованими, не знесиленими серцем
Моліться, щоб ви ніколи не знайшли місця, щоб поховати вас, поховайте вас
Моліться, щоб ви ніколи не знайшли місця, щоб поховати вас, поховайте вас
Вона повернула дику в мої голоси
Я візьму сигарету, затушу на руці
Це єдиний спосіб, який я можу відчувати
Один спокушає святого, а інший відводить грішника
Один спокушає святого, а інший відводить грішника