Переклад тексту пісні Lopsided - At The Drive-In

Lopsided (оригінал)

This is the accent of the halfhearted land
Does it all make sense now
And if the ship was built in bottled sand
Does it all make sense now
The anchor’s kiss was scrawled in dyslexic crayon
Yes it all makes sense now
Is this just a life preserver
Or a bivouac tenure
The tropic of cancer answered,
«drink the quicksand'
A mirror was splintered on the deck floor
Does it all make sense now
A stowaway that lived beneath this hull
Does it all make sense now
The anchor’s kiss was scrawled in dyslexic crayon
Yes it all makes sense now
Is this just a life preserver
Or a bivouac tenure
The tropic of cancer answered,
«drink the quicksand»
Its gills will swin faster after a breath from the shore
Breathe the taste of salt water
Dry heave up and overboard
Ponce de leon wrinkles
Let’s make it young again
Boat drinks for captains
Row our boat stowaway
It all makes sense now
If our map was torn, navigate, navigate
If your compass broke, navigate, navigate

Lopsided (переклад)

Це акцент землі половинчастої
Чи все це має сенс зараз
І якщо корабель був побудований з піску в пляшках
Чи все це має сенс зараз
Поцілунок ведучого було нацарапано дислексичним олівцем
Так, зараз усе має сенс
Чи це просто рятувальний круг
Або право власності на бівуак
Тропік раку відповів:
«випити швидкі піски»
На підлозі палуби розбилося дзеркало
Чи все це має сенс зараз
Безбилетний пасажир, який жив під цим корпусом
Чи все це має сенс зараз
Поцілунок ведучого було нацарапано дислексичним олівцем
Так, зараз усе має сенс
Чи це просто рятувальний круг
Або право власності на бівуак
Тропік раку відповів:
«випити швидкі піски»
Після вдиху з берега його зябра будуть крутитися швидше
Вдихніть смак солоної води
Сухий підйом і за борт
Понсе де Леон зморшки
Давайте знову помолодіти
Напої з човнів для капітанів
Веслувати наш безбілетний човен
Тепер усе має сенс
Якщо наша карта була розірвана, навігація, навігація
Якщо компас зламався, навігація, навігація