Переклад тексту пісні Agrāk - Astro'n'out

Agrāk - Astro'n'out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agrāk, виконавця - Astro'n'out.
Дата випуску: 01.10.2019
Мова пісні: Латиська

Agrāk

(оригінал)
Agrāk kurš vairs atceras
Likās viss bija vienkāršāk
Un īstā bēda vienīgā
Ja mani vairāk nelaiž ārā vakarā
Agrāk bez liekas bagāžas
Kad kaimiņ' plūmes sazagtas
Mums šķita pelnīt naudu nieks
Kā divus pirkstus
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Agrāk iespējams bij' viss
Gagarins vēl bij' varonis
Un kleitā kas no žurnāla
Ar ķemmi rokā dejoju pie spoguļa
Agrāk bija vienkāršāk
Līdz rītam palikt nomodā
Un priekam vajadzēja maz
Lai otrā dienā galvassāpes nerodas
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Pie tava loga agrāk braukts
Ar cukurvati ārā saukts
Es atceros kā augām mēs
Pirms pieaugušās pasaules
Pie tava loga agrāk braukts
Ar cukurvati ārā saukts
Es atceros kā augām mēs
Pirms pieaugušās pasaules
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Abas mēs vēl te
Agrāk kurš vairs atceras
Likās viss bija vienkāršāk
Abas mēs vēl te
Agrāk kurš vairs atceras
Likās viss bija vienkāršāk
(переклад)
У минулому, хто вже не пам'ятає
Все здавалося легшим
І єдина біда справжня
Якщо ввечері мене знову не випустять
У минулому без зайвого багажу
Коли у сусідів крадуть сливи
Здавалося, ми не заробляли грошей
Як два пальці
Я колись був і тепер є
Два далекі світи
Я колись був і тепер є
Ми обидва все ще тут
Я колись був і тепер є
Два далекі світи
Я колись був і тепер є
Ми обидва все ще тут
У минулому, мабуть, все було можливо
Гагарін був ще героєм
І одягатися з журналу
Я танцювала перед дзеркалом з гребінцем в руці
Раніше було легше
Не спите до ранку
А радості мало потрібно
Нехай на другий день не болить голова
Я колись був і тепер є
Два далекі світи
Я колись був і тепер є
Ми обидва все ще тут
Я колись був і тепер є
Два далекі світи
Я колись був і тепер є
Ми обидва все ще тут
Ти під’їжджав до свого вікна
Викликали з солодкою ватою
Пам’ятаю, як ми росли
Перед світом дорослих
Ти під’їжджав до свого вікна
Викликали з солодкою ватою
Пам’ятаю, як ми росли
Перед світом дорослих
Я колись був і тепер є
Два далекі світи
Я колись був і тепер є
Ми обидва все ще тут
Я колись був і тепер є
Два далекі світи
Я колись був і тепер є
Ми обидва все ще тут
Ми обидва все ще тут
У минулому, хто вже не пам'ятає
Все здавалося легшим
Ми обидва все ще тут
У минулому, хто вже не пам'ятає
Все здавалося легшим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nav Ko Teikt 2014
Tici Sev 2014

Тексти пісень виконавця: Astro'n'out