Переклад тексту пісні Tici Sev - Astro'n'out

Tici Sev - Astro'n'out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tici Sev, виконавця - Astro'n'out. Пісня з альбому Superizlase VIII, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.05.2014
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська

Tici Sev

(оригінал)
Vienmēr bail
No pirmajiem soļiem un lidojumiem
Reizēm šķiet, ka spēka nepietiks
Nāksies krist un spēcīgi nobrāzties
Kamēr viens Tu reizēm jūties vājš
Tomēr vienmēr atceries, atceries
Lai arī varbūt banāli skan
Tomēr kopā mēs varam
Kopā mums ir spēks
Tici sev un es arī ticu Tev
Roku dod un tik dari
Mēs kopā varam
Tici man un es arī ticu sev
Roku dod, roku dod
Ir tik daudz iespēju apkārt
Tik apmaldīties
Tev noteikti nav viegli
Sevi atrast
Bet reizēm pietrūkst tik maz, lai
Pareizo ceļu Tu sev varētu saprast
Vajag kādu, kas pagrūž
Vajag kādu, kas dzird
Vajag kādu, kam neliksies smieklīgs
Vajag kādu, kas palīdz
Vajag kādu, kas zin'
Un, pats galvenais, dara un tic!
Ja vien vēlies, pacelies
Ja vien vēlie, parādies
Ja vien vēlies, dari to, ko vien vēlies
Īsteno!
Vienkārši dari to
Ko vien vēlies
Īsteno, ko vien vēlies
Izsapņo, ko vien vēlies
Izdzīvo!
(переклад)
Завжди наляканий
З перших кроків і польотів
Іноді здається, що не вистачає сил
Вам доведеться впасти і сильно подряпатися
Перебуваючи на самоті, ви іноді відчуваєте слабкість
Проте завжди пам’ятайте, пам’ятайте
Хоча це може здатися банальним
Проте разом ми зможемо
Разом у нас є сили
Вір у себе, і я вірю в тебе
Дайте руку і зробіть це
Разом ми зможемо
Повір мені і я вірю в себе
Дай руку, дай руку
Навколо стільки варіантів
Тож заблукайте
Тобі точно нелегко
Знайти себе
Але іноді так мало чого не вистачає
Ви могли зрозуміти правильний шлях
Нам потрібен хтось підштовхнути
Треба когось почути
Тобі потрібен хтось, хто не буде смішним
Треба хтось допомогти
Потрібен хтось, хто знає"
А головне, робіть і вірте!
Знімайся, якщо хочеш
Якщо не хочеш, з’являйся
Якщо хочеш, роби, що хочеш
Реалізуйте!
Просто зроби це
Що хочеш
Робити все, що ви хочете
Мрійте про що завгодно
Вижити!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nav Ko Teikt 2014

Тексти пісень виконавця: Astro'n'out