Переклад тексту пісні You Me and the Moon - Aston Merrygold

You Me and the Moon (оригінал)

Some say three is a crowd
But I don’t see no one else around
Can you feel somebody’s looking down
You don’t have to find a words to say
‘cuz silence speaks in a million ways
I can just lay here for days
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s count all the stars in the sky
And hold back the sun till noon
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s name us a star in the sky
And hold back the sun till noon
I’d hold back the sun for you, me and the moon
Some go chasing out of signs
Some believe in Disney lies
But right now we’re froze in time
We’re just people in the night
Making shadows in the moonlight
It’s never felt so right
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s count all the stars in the sky
And hold back the sun till noon
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s name us a star in the sky
And hold back the sun till noon
I’d hold back the sun for you, me and the moon
Tell me, girl, do you see a reflection
Playing right back like a movie tonight
To is like a black in a picture
I never want to forget the look in your eyes
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s count all the stars in the sky
And hold back the sun till noon
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s name us a star in the sky
And hold back the sun till noon
Darling, it’s you, me and the moon
You, me and the moon

(переклад)

Деякі кажуть, що троє — це натовп
Але я не бачу нікого більше поруч
Ви відчуваєте, як хтось дивиться вниз
Вам не потрібно знаходити слів, щоб сказати
бо мовчання говорить мільйонами способів
Я можу просто лежати тут цілими днями
Любий, це ти, я і місяць
Давайте порахуємо всі зірки на небі
І затримай сонце до полудня
Любий, це ти, я і місяць
Давайте назвемо нас зіркою на небі
І затримай сонце до полудня
Я б стримав сонце для вас, себе і місяця
Деякі вибігають із знаків
Деякі вірять у брехню Діснея
Але зараз ми завмерли в часі
Ми просто люди вночі
Створення тіней при місячному світлі
Це ніколи не було таким правильним
Любий, це ти, я і місяць
Давайте порахуємо всі зірки на небі
І затримай сонце до полудня
Любий, це ти, я і місяць
Давайте назвемо нас зіркою на небі
І затримай сонце до полудня
Я б стримав сонце для вас, себе і місяця
Скажи мені, дівчино, ти бачиш відображення
Сьогодні ввечері граю, як у кіно
To як чорний на зображенні
Я ніколи не хочу забути погляд твоїх очей
Любий, це ти, я і місяць
Давайте порахуємо всі зірки на небі
І затримай сонце до полудня
Любий, це ти, я і місяць
Давайте назвемо нас зіркою на небі
І затримай сонце до полудня
Любий, це ти, я і місяць
Ти, я і місяць