Переклад тексту пісні I Can't See - Asobi Seksu

I Can't See (оригінал)

Stupid angel
You know what’s right
Running from nothing, with half a life
Stuck to the surface
Chasing down through the halls
Your family’s ghosts don’t need to be reminded to talk through
Me No Mae Ga Kemuri Kasumu
Omoi Aru Akari Ga
Sukitotte Iku
Mabushii Akari
Satan still is love
We can work the doubt
If I’m so very wrong again
Can’t you just spit it out
Stupid angel, your story is so old
This world is for the losing, so let’s keep ours cold
Me No Mae Ga Kemuri Kasumu
Omoi Aru Akari Ga
Sukitotte Iku
Mabushii Akari

I Can't See (переклад)

Дурний ангел
Ви знаєте, що правильно
Бігати з нічого, з півжиття
Прилип до поверхні
Гоняться по залах
Привидам вашої родини не потрібно нагадувати, щоб вони поговорили
Me No Mae Ga Kemuri Kasumu
Омоі Ару Акарі Га
Сукітотте Іку
Мабуші Акарі
Сатана все ще — любов
Ми можемо вирішити сумніви
Якщо я знову так дуже неправий
Ви не можете просто виплюнути це
Дурний ангел, твоя історія так стара
Цей світ для тих, хто програє, тож нехай наш буде холодним
Me No Mae Ga Kemuri Kasumu
Омоі Ару Акарі Га
Сукітотте Іку
Мабуші Акарі