Переклад тексту пісні Fuck Me in Shibuya - Ashnikko

Fuck Me in Shibuya (оригінал)

Fuck me in Shibuya, wish I never knew ya
Got a cold heart, icicle sticking through ya
Let’s do karaoke, I’m begging him to choke me
Lay him on my futon and blow like I got no teeth
Role play, I could school ya, Pokémon, duel ya
German headmistress like «Das ist gut, ja?»
Izakaya smoky, act like you don’t know me
Ten steps behind me, creepin' on the lowkey
Lolitas line the block to my cheer squad
Puppy dog eyes, give me teardrops
Wrapped up in himself like a slipknot
And checkin' his reflection in my lip gloss
Fuck me in Shibuya (Wow, wow, wow)
Fuck me in Shibuya
Fuck me in Shibuya, wish I never done it to ya
Meet me at the corner store, 30 minutes sooner
Is there something in the water, is it solar, is this lunar?
He licking on my neck, the rats watching from the sewer
I can’t wait, I can’t wait, not just anybody’s date
Tuck a napkin down your shirt and sauce me like a steak
The girls call me kawaii, they pinching on my face
We’ll synchronize our steps, you can follow in our wake
Lolitas line the block with their eyes low
Tie you to the bed with the blindfold
Got you in a trance, making time slow
Ma-ma-ma-making time slow
Fuck me in Shibuya
Fuck me in Shibuya
Fuck me in Shibuya
Fuck me in Shibuya
Act like you don’t know me
Act like you don’t know me
Act like you don’t know me
Act like you don’t know me
Taste it, I laced it, silhouette, you traced it
Pinch your dimple cheeks and lock you in my basement
«I'm kidding, I’m kidding,» with a twitch in my eye
Call me baby all you want, I’m a bitch in disguise
At the highest vantage point as the sun goes down
I’ll push you off the balcony when no one’s around
Crimson dusk in the streets, kissing the cheeks of these hunnies
Receding to the west as the night turns funny
Passerby stare me down and I think I’ve gone mad
Police pull up say, «Baby girl you’ve been bad»
Act like you don’t know me
Act like you don’t know me
Fuck me in Shibuya
Fuck me in Shibuya
Fuck me in Shibuya
Fuck me in Shibuya

(переклад)

Трахни мене в Шібуї, хотів би я ніколи тебе не знав
У мене холодне серце, бурулька стирчить крізь тебе
Давайте робити караоке, я благаю його задушити мене
Поклади його на мій футон і подуй, наче без зубів
Рольова гра, я могу навчати тебе, покемонів, дуель з тобою
Німецька директорка подобається «Das ist gut, ja?»
Ізакая Смокі, поводься так, ніби ти мене не знаєш
Десять кроків за мною, підкрадаючись до тих
Лоліти стоять поруч із моїм командою підтримки
Очі цуценя, дайте мені сльозинки
Загорнутий у себе, як у вузол
І перевіряю його відображення в моїх блисках для губ
Трахни мене в Шібуя (Вау, вау, вау)
Трахни мене в Шібуї
Трахни мене в Shibuya, хотів би, щоб я ніколи не робив це з тобою
Зустрінемось у магазині на розі, на 30 хвилин раніше
Чи є щось у воді, воно сонячне, це місячне?
Він облизує мою шию, щури дивляться з каналізації
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися, не тільки чиєсь побачення
Заправте серветку у сорочку та подайте мене як стейк
Дівчата називають мене каваї, вони щипають мене за обличчя
Ми синхронізуємо наші кроки, ви можете слідкувати за нами
Лоліти вишикують блок із низькими очима
Прив’яжіть себе до ліжка зав’язаними очима
Вводив вас у транс, сповільнюючи час
Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-час повільно
Трахни мене в Шібуї
Трахни мене в Шібуї
Трахни мене в Шібуї
Трахни мене в Шібуї
Поводься так, ніби ти мене не знаєш
Поводься так, ніби ти мене не знаєш
Поводься так, ніби ти мене не знаєш
Поводься так, ніби ти мене не знаєш
Скуштуйте, я зашнуровав це, силует, ви простежили це
Ущипни свої ямочки на щоках і зачини себе в моєму підвалі
«Я жартую, я жартую», з смиканням в очі
Називайте мене, дитинко, як хочете, я замаскована стерва
У найвищій точці, коли сонце заходить
Я зіштовхну тебе з балкона, коли нікого не буде
Багряні сутінки на вулицях, цілують щоки ціх хун
Відступаючи на захід, коли ніч стає смішною
Перехожий дивиться на мене зверху, і я думаю, що я зійшов з розуму
Під’їжджає поліція кажуть: «Дівчинка, ти була поганою»
Поводься так, ніби ти мене не знаєш
Поводься так, ніби ти мене не знаєш
Трахни мене в Шібуї
Трахни мене в Шібуї
Трахни мене в Шібуї
Трахни мене в Шібуї