Переклад тексту пісні Bye Bye Bye - Ashafar, SRNO, Lijpe

Bye Bye Bye (оригінал)

Ik kijk vooruit, wil niet terug in de tijd
Ik zeg ze, «Doe je ding, ga niet letten op mij»
Soms denk ik, «Ik ben het zat, wanneer is dit voorbij?»
Ik geef veel om jou, maar wat doe jij voor mij?
Ik kijk vooruit en niet terug in de tijd
Ik zeg ze, «Doe je ding, ga niet letten op mij»
Soms denk ik, «Ik ben het zat, wanneer is dit voorbij?»
Ik geef veel om jou, maar wat doe jij voor mij?
Deze libi die is taai
Taai, taai, taai (Ey, ey, ey)
Op een dag, dan zeg ik, «Bye»
Bye, bye, bye (Ey, ey)
Je ziet d lach terwijl ik lie
Lie, li, lie
Jullie vissen, ik de haai
Haai, haai, haai
Ik zie honderdmillie als we dagdromen
Ik zie mijn jongens stressen, vannacht moet die vracht komen
Pak een suite, allerduurste, beetje hasj nodig
Maar in de bajes, gaan die muren op je afkomen
Een slipper kan niet, maar misschien gaat ooit die dag komen
Ik kom van ver, m’n nieuwe osso, die moet slagbomen
Ik ben niet uit op clout, we verdienen hier
Fuck die halve mensen, ma ik heb alleen je lach nodig
Als je geen stappen maakt, weet je niet wat buit betekent
We klappen oesters en shit die ik niet uit kan spreken
Wat weet je van honger?
Zoveel honger dat je buik kan spreken
Nu heb 'k hier een hele bundel die ik uit kan geven
Maar geef die jeugd een beetje kennis mee
Waarom zoek je korting bij een kennis, die je kennis heeft?
Die negen laat je zingen net als Glennis Grace
Ik zal altijd winnaar zijn, omdat ik deze zelf race
Deze libi die is taai
Taai, taai, taai (Ey, ey, ey)
Op een dag, dan zeg ik, «Bye»
Bye, bye, bye (Ey, ey)
Je ziet de lach terwijl ik lie
Lie, lie, lie
Jullie vissen, ik de haai
Haai, haai, haai
Ik ben bij Bangkok, maar ik leef een taai life
Waarom doe je bang, kok?
Je bent een man, toch?
De buurt is heet, broer ik zie alleen maar drive-by's
Baby geef me antwoord, word ik je man, of?
Laat je mij in de regen zonder jacka staan
Lieve schat gedraag je, op een dag draag je m’n achternaam
Koop nieuwe kleren, heb nog nieuwe in mijn kasten staan
Ik weet dat zij dacht aan mij, zij weet dat ik dacht aan haar
Bonnie en Clyde, heb nog money op mij
En de toekomstvisie, dat zijn trobbie’s voor life
Maar je kalmeert me, ik word rustig als ik bij je ben
Ook al ga ik weg voor lang, weet wel dat ik bij je ben
Ben aan het werk, want we doen niet aan chillen
Heel mijn life lijkt een film, dit is geen trailer, maar thriller, we killen
We hebben doelen, da’s een villa aan de overkant
Ik ga niet meer skeer, dat is iets wat ik beloven kan
Deze libi die is taai
Taai, taai, taai (Ey, ey, ey)
Op een dag, dan zeg ik, «Bye»
Bye, bye, bye (Ey, ey)
Je ziet de lach terwijl ik lie
Lie, lie, lie
Jullie vissen, ik de haai
Haai, haai, haai

Bye Bye Bye (переклад)

Я дивлюсь вперед, не хочу повертатися в минуле
Я їм кажу: «Робіть свою справу, не звертайте на мене уваги»
Іноді я думаю: «Я втомився, коли це закінчиться?»
Я дуже дбаю про тебе, але що ти робиш для мене?
Я дивлюся вперед, а не повертаюся в часі
Я їм кажу: «Робіть свою справу, не звертайте на мене уваги»
Іноді я думаю: «Я втомився, коли це закінчиться?»
Я дуже дбаю про тебе, але що ти робиш для мене?
Це важке лібі
Жувальний, жорсткий, жорсткий (ой, ой, ой)
Одного разу я кажу: «До побачення»
До побачення, до побачення (ой, ой)
Ви бачите д лач, поки я брешу
кохання кохання Кохання
Ви риба, я акула
Акула, акула, акула
Я бачу сто мільйонів, коли ми мріємо
Я бачу, що мої хлопці в стресі, сьогодні ввечері той вантаж має прибути
Візьміть люкс, найдорожчий, потрібно трохи хешу
Але у в’язниці ці стіни впадуть у вас
Тапочки не можна, але, можливо, колись цей день настане
Я йду здалеку, мій новий чол, йому потрібні бар’єри
Я не шукаю впливу, ми тут заробляємо гроші
До біса цих півлюдей, майку просто потрібен твій сміх
Якщо ви не вживаєте заходів, ви не знаєте, що означає награбоване
Ми плескаємо устриці та лайно, яке я не можу вимовити
Що ви знаєте про голод?
Такий голодний, що твій животик може говорити
Тепер у мене є ціла пачка, яку я можу витратити
Але дайте цій молоді трохи знань
Чому ви шукаєте знижку у знайомого, який володіє вашими знаннями?
Ця дев’ятка змушує вас співати, як Гленніс Грейс
Я завжди буду переможцем, тому що я сам беру участь у цьому змаганні
Це важке лібі
Жувальний, жорсткий, жорсткий (ой, ой, ой)
Одного разу я кажу: «До побачення»
До побачення, до побачення (ой, ой)
Ви бачите усмішку, поки я брешу
кохання кохання Кохання
Ви риба, я акула
Акула, акула, акула
Я у Бангкоку, але живу важким життям
Чого стукаєш, кухарю?
Ви ж чоловік, чи не так?
В районі жарко, брате, я бачу тільки проїзди
Дитинко, відповідай мені, чи буду я твоїм чоловіком, чи?
Ти залишаєш мене під дощем без куртки
Коханий, поводься пристойно, колись ти будеш носити моє прізвище
Купуйте новий одяг, майте новий у моїх шафах
Я знаю, що вона думала про мене, вона знає, що я думав про неї
Бонні-ен-Клайд, все ще маю гроші на мене
І бачення майбутнього, це тробі на все життя
Але ти мене заспокоюй, я заспокоююся, коли я з тобою
Навіть якщо я піду надовго, знай, що я з тобою
Я на роботі, тому що ми не відпочиваємо
Усе моє життя схоже на фільм, це не трейлер, а трилер, ми вбиваємо
У нас є цілі, це вілла через дорогу
Я більше не збираюся обманювати, це те, що я можу пообіцяти
Це важке лібі
Жувальний, жорсткий, жорсткий (ой, ой, ой)
Одного разу я кажу: «До побачення»
До побачення, до побачення (ой, ой)
Ви бачите усмішку, поки я брешу
кохання кохання Кохання
Ви риба, я акула
Акула, акула, акула