Переклад тексту пісні Time's Gate - Arwen

Time's Gate (оригінал)

Feel the force
A new time’s coming now
Wars reign and
Peace dies in this world
Tormented minds try to destroy
The last of human races
All is burning in the flames of fire
Tell me why our children cry?
I want them to come back
They have gone forever
Why don’t the stars sine in the black night?
Why when the sunrise comes it’s still dark?
Where is lost hope?
Send a sign
Time’s gate reveal your secret end we’ll turn
To a better place where the people always smile
Mad minds try to destroy the human race
All is burning on the flames of hell
I feel the pain, the world is full of tears
Where is the end?
Where are our dreams?
Dreams of love and peace
And who tried to steal our freedom?
I want to escape
Look up to the sky
You can see far away from here
So spread your wings and fly far
Far from the sun and stars

Time's Gate (переклад)

Відчуй силу
Зараз настає новий час
Панують війни і
У цьому світі помирає
Вимучені уми намагаються знищити
Остання з людських рас
Усе горить у полум’ї вогню
Скажіть мені, чому наші діти плачуть?
Я хочу, щоб вони повернулися
Вони пішли назавжди
Чому зірки не синюють у чорній ночі?
Чому, коли настає схід сонця, все ще темно?
Де втрачена надія?
Надішліть знак
Ворота часу розкривають твій таємний кінець, який ми повернемо
У краще місце, де люди завжди посміхаються
Божевільні уми намагаються знищити людську расу
Усе горить у вогні пекла
Я відчуваю біль, світ повний сліз
Де кінець?
Де наші мрії?
Мрії про любов і мир
А хто намагався вкрасти нашу свободу?
Я хочу втекти
Подивіться на небо
Звідси видно далеко
Тож розправте крила й летіть далеко
Далеко від сонця і зірок